[Verse 1]
C'est un fameux trois-mâts fin comme un oiseau
Hisse et ho, Santiano !
Dix huit nœuds, quatre cent tonneaux
Je suis fier d'y être matelot

[Chorus]
Tiens bon la barre et tiens bon le vent
Hisse et ho, Santiano !
Si Dieu veut toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco

[Verse 2]
Oh, the wind was foul and the seas ran high
Heave away, Santiano!
She shipped it green and none went by
Along the plains of Mexico

[Chorus]
Tiens bon la barre et tiens bon le vent
Hisse еt ho (Hisse et ho), Santiano !
Si Dieu vеut toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco

[Verse 3]
Je pars pour de longs mois en laissant Margot
Hisse et ho, Santiano !
D'y penser j'avais le cœur gros
En doublant les feux de Saint-Malo
[Chorus]
Tiens bon la barre et tiens bon le vent
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano !
Si Dieu veut toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco

[Verse 4]
We swear by rote for want of more
Heave away, Santiano!
But now we're through so we'll go on shore
Along the plains of Mexico

[Chorus]
Tiens bon la barre et tiens bon le vent
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano !
Si Dieu veut toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco
Tiens bon la barre et tiens bon le vent
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano !
Si Dieu veut toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco