블랙나인 - 거울 가사
Korean
[Verse 1: Black Nine]
처음엔 내 얘기들을
데려갈 곳을 잃었어
형체 없는 괴로움만
더 이상 내 진심들이
혼잣말이 되게 하지 않아
매일 되새겨 난
제발 이것만은 가져가지 말아줘
벗어나려 하면 할수록 내 바닥끝
까지 모든 걸 다 삼키려 하잖아
넌 상대적인 생각
상대적인 아픔 상대가 나야
순수와 낭만이란 단어를 떠올린
내가 한심하게 보여
불안과 두려움이란 단어가 모여
이제 내겐 평범함이라는 듯이
나를 속여
날 미친놈이라고 욕해도 좋아
이 미친 세상에선
미친놈이 정상인 거야
네가 이해하지 못 한다 해서
내가 이상한 게 아냐
그냥 조금 다른 것뿐이야
결국 아무것도 지킬 수 없는 약속
[Hook: Ann One]
All I want is one believer
All I all I
All I want is one believer
All I all I
거울 속의 너 거울 속의 너
[Verse 2: Wonjae]
내가 다름을 인정받는 법 그건
내 시야의 문제라는
뻔한 말은 집어치워
나를 보고 Talkin' about Uhm
눈매가 무섭다나 뭐라나
내 시야가 더 무서워
내가 세상을 보던 구멍도
두려움으로 메꿔서
벽이 됐지만 그 벽마저
등돌렸어 매스꺼워서
누가 나 칭찬하는 거야 저 벽 넘어서
나 맞아 나야 나 맞아
알약 걔가 나야
술 먹어서 기분 좋나 본데 그만 꺼져
사랑받을 자격 없단 말이야
말 가려 해라 할래도
난 또 꾹 참아
네 가시 박힌 관심마저
사랑일까 봐 나는 참아
네 웃음 섞인 말투마저도
잠깐일까 봐 웃으며 난 눈을 깔아
야 들어올 때 문 꽉 닫아
주라 혹시나 내 말 새어나갈까 봐
[Hook: Ann One]
All I want is one believer
All I all I
All I want is one believer
All I all I
[Verse 3: Black Nine]
숨이 점점 가빠 오고 있어
난 아직까진 잘
버텨내고 있지만
이걸 대체 언제까지 다 잡고
있어야 되는 거야 제발 잡지 마
가사를 쓰던 팬은
날카로운 칼이 돼서
다 찢고 날 찔러
난 팔레트에 27개 색을 짜고 나온
검은 색깔의 물감만으로
매일 같이 내 세상을
다시 그려 아직도
[Hook: Ann One]
All I want is one believer
All I all I
All I want is one believer
All I all I
거울 속의 너
[Outro: Black Nine & Ann One]
더 이상 너의 혼잣말이 아냐
숨이 점점 가빠 오고 있어 난
더 이상 나의 혼잣말이 아냐
아직까진 잘 버텨내고 있지만
거울 속의 너
더 이상 너의 혼잣말이 아냐
더 이상 나의 혼잣말이 아냐
더 이상 너의 혼잣말이 아냐
더 이상 나의 혼잣말이 아냐
One believer
Just one, believer
Romanization
[Verse 1: Black Nine]
Cheoeum-en nae yaegideul-eul
Delyeogal gos-eul ilh-eoss-eo
Hyeongche eobsneun goeloumman
Deo isang nae jinsimdeul-i
Honjasmal-i doege haji anh-a
Maeil doesaegyeo nan
Jebal igeosman-eun gajyeogaji mal-ajwo
Beos-eonalyeo hamyeon halsulog nae badagkkeut
Kkaji modeun geol da samkilyeo hajanh-a
Neon sangdaejeog-in saeng-gag
Sangdaejeog-in apeum sangdaega naya
Sunsuwa nangman-ilan dan-eoleul tteoollin
Naega hansimhage boyeo
Bul-angwa dulyeoum-ilan dan-eoga moyeo
Ije naegen pyeongbeomham-ilaneun deus-i
Naleul sog-yeo
Nal michinnom-ilago yoghaedo joh-a
I michin sesang-eseon
Michinnom-i jeongsang-in geoya
Nega ihaehaji mos handa haeseo
Naega isanghan ge anya
Geunyang jogeum daleun geosppun-iya
Gyeolgug amugeosdo jikil su eobsneun yagsog
[Hook: Ann One]
All I want is one believer
All I all I
All I want is one believer
All I all I
Geoul sog-ui neo geoul sog-ui neo
[Verse 2: Wonjae]
Naega daleum-eul injeongbadneun beob geugeon
Nae siyaui munjelaneun
Ppeonhan mal-eun jib-eochiwo
Naleul bogo Talkin' about Uhm
Nunmaega museobdana mwolana
Nae siyaga deo museowo
Naega sesang-eul bodeon gumeongdo
Dulyeoum-eulo mekkwoseo
Byeog-i dwaessjiman geu byeogmajeo
Deungdollyeoss-eo maeseukkeowoseo
Nuga na chingchanhaneun geoya jeo byeog neom-eoseo
Na maj-a naya na maj-a
Al-yag gyaega naya
Sul meog-eoseo gibun johna bonde geuman kkeojyeo
Salangbad-eul jagyeog eobsdan mal-iya
Mal galyeo haela hallaedo
Nan tto kkug cham-a
Ne gasi baghin gwansimmajeo
Salang-ilkka bwa naneun cham-a
Ne us-eum seokk-in maltumajeodo
Jamkkan-ilkka bwa us-eumyeo nan nun-eul kkal-a
Ya deul-eool ttae mun kkwag dad-a
Jula hogsina nae mal saeeonagalkka bwa
[Hook: Ann One]
All I want is one believer
All I all I
All I want is one believer
All I all I
[Verse 3: Black Nine]
Sum-i jeomjeom gappa ogo iss-eo
Nan ajigkkajin jal
Beotyeonaego issjiman
Igeol daeche eonjekkaji da jabgo
Iss-eoya doeneun geoya jebal jabji ma
Gasaleul sseudeon paen-eun
Nalkaloun kal-i dwaeseo
Da jjijgo nal jjilleo
Nan palleteue 27gae saeg-eul jjago naon
Geom-eun saegkkal-ui mulgamman-eulo
Maeil gat-i nae sesang-eul
Dasi geulyeo ajigdo
[Hook: Ann One]
All I want is one believer
All I all I
All I want is one believer
All I all I
Geoul sog-ui neo
[Outro: Black Nine & Ann One]
Deo isang neoui honjasmal-i anya
Sum-i jeomjeom gappa ogo iss-eo nan
Deo isang naui honjasmal-i anya
Ajigkkajin jal beotyeonaego issjiman
Geoul sog-ui neo
Deo isang neoui honjasmal-i anya
Deo isang naui honjasmal-i anya
Deo isang neoui honjasmal-i anya
Deo isang naui honjasmal-i anya
One believer
Just one, believer