Genius Deutsche Übersetzungen
Hurts - Stay (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Stay“]

[Strophe 1]
Mein ganzes Leben
Wartete auf den richtigen Zeitpunkt
Um dir zu sagen, was ich fühle
Und obwohl ich es versucht habe
Dir zu sagen, dass ich Dich brauche
Hier bin ich ohne dich
Ich fühle mich so verloren, aber was kann ich tun?

[Pre-Refrain]
Denn ich weiß, diese Liebe scheint echt zu sein
Aber ich weiß nicht, wie ich fühlen soll

[Refrain]
Wir sagen auf Wiedersehen im strömenden Regen
Und ich breche zusammen, als du weggehst
Bleib, bleib
Denn mein ganzes Leben lang habe ich so gefühlt
Aber ich konnte nie die Worte finden, um es zu sagen
Bleib, bleib

[Strophe 2]
In Ordnung
Alles ist in Ordnung
Seit du aufgetaucht bist
Und vor dir
Konnte ich nirgends hinlaufen
Und nichts, woran ich mich festhalten konnte
Ich war so nah dran, es aufzugeben
[Pre-Refrain]
Und ich frage mich, ob du weißt
Wie es sich anfühlt, dich gehen zu lassen?

[Refrain]
Wir sagen auf Wiedersehen im strömenden Regen
Und ich breche zusammen, als du weggehst
Bleib, bleib
Denn mein ganzes Leben lang habe ich so gefühlt
Aber ich konnte nie die Worte finden, um es zu sagen
Bleib, bleib

[Bridge]
Also ändere deine Meinung
Und sag, dass du zu mir gehörst
Geh nicht weg heute Nacht
Bleib

[Refrain]
Wir sagen auf Wiedersehen im strömenden Regen
Und ich breche zusammen, als du weggehst
Bleib, bleib
Denn mein ganzes Leben lang habe ich so gefühlt
Aber ich konnte nie die Worte finden, um es zu sagen
Bleib, bleib
[Outro]
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Bleib, bleib, bleib
Bleib bei mir