[Deutscher Songtext zu „I Gotta Feeling“]

[Refrain: will.i.am, will.i.am & Fergie]
Ich hab' da so'n Gefühl
Dass heute Nacht eine gute Nacht sein wird
Dass heute Nacht eine gute Nacht sein wird
Dass heute Nacht eine gute, gute Nacht sein wird
So'n Gefühl
Dass heute Nacht eine gute Nacht sein wird
Dass heute Nacht eine gute Nacht sein wird
Dass heute Nacht eine gute, gute Nacht sein wird
So'n Gefühl, wuhu
Dass heute Nacht eine gute Nacht sein wird
Dass heute Nacht eine gute Nacht sein wird
Dass heute Nacht eine gute, gute Nacht sein wird
So'n Gefühl, wuhu
Dass heute Nacht eine gute Nacht sein wird
Dass heute Nacht eine gute Nacht sein wird
Dass heute Nacht eine gute, gute Nacht sein wird (Ich fühl' es)

[Post-Refrain: will.i.am & Fergie, will.i.am]
Heute Nacht ist die eine Nacht, toben wir uns aus
Ich hab' mein Geld, lass es uns ausgeben (Ich fühl' es)
Geh raus und lass es krachen, so „Oh mein Gott!“
Spring vom Sofa, lass uns loslegen (Ich fühl' es)
[Strophe 1: Fergie, will.i.am & Fergie, will.i.am]
Ich weiß, dass wir eine geile Zeit haben werden
Wenn wir loslegen, rausgehen und einfach alles verlieren
Ich fühle mich gestresst, ich will loslassen
Lass uns komplett ausrasten und die Kontrolle verlieren (Ich fühl' es)

[Bridge: will.i.am & Fergie]
Füll mein Glas auf, Masel tov
Schau, wie sie tanzt, legen wir los!
Lass uns die Stadt unsicher machen, wir legen sie lahm
Lass uns den Club zum Brennen bringen
Und dann tun wir's wieder (Ich fühl' es)
Lass es uns tun, lass es uns tun, lass es uns tun
Lass es uns tun, tun, tun, lass uns einen draufmachen (Ich fühl' es)
Und es tun, und es tun, und es tun, tun, tun
Lass es uns tun, lass es uns tun, lass es uns tun

[Refrain: will.i.am, will.i.am & Fergie]
Denn ich hab' da so'n Gefühl, wuhu
Dass heute Nacht eine gute Nacht sein wird
Dass heute Nacht eine gute Nacht sein wird
Dass heute Nacht eine gute, gute Nacht sein wird
So'n Gefühl, wuhu
Dass heute Nacht eine gute Nacht sein wird
Dass heute Nacht eine gute Nacht sein wird
Dass heute Nacht eine gute, gute Nacht sein wird (Ich fühl' es)
[Post-Refrain: will.i.am & Fergie, will.i.am, Fergie]
Heute Nacht ist die eine Nacht (Hey), toben wir uns aus (Toben wir uns aus)
Ich hab' mein Geld (Ich bezahle), lass es uns ausgeben (Lass es uns ausgeben)
Geh raus und lass es krachen (Krachen), so „Oh mein Gott!“ (So „Oh mein Gott!“)
Spring vom Sofa (Komm schon), lass uns loslegen

[Bridge: will.i.am & Fergie]
Füll mein Glas auf (Betrunken), Masel tov (Zum Wohle!)
Schau, wie sie tanzt (Tanzt, tanzt), legen wir los!
Lass uns die Stadt unsicher machen (Unsicher machen), wir legen sie lahm (Legen sie lahm)
Lass uns den Club zum Brennen bringen (Wouh)
Und dann tun wir's wieder
Lass es uns tun, lass es uns tun, lass es uns tun (Lass es uns tun)
Lass es uns tun, tun (Tun), tun, lass uns einen draufmachen
Und es tun (Tun), und es tun (Tun)
Und es tun, tun, tun (Und, und, und es tun)
Lass es uns tun (Und tun), lass es uns tun (Und tun)
Lass es uns tun, tun, tun, tun (Hey, hey, hey)

[Strophe 2: will.i.am]
Hier kommen wir, wir legen los, wir müssen abgehen
Ganz ruhig, ganz ruhig, wir sind jetzt am Höhepunkt (Ich fühl' es)
Füll den Shot auf, mach den Bodyrock, hör nicht auf
Dreh dich im Kreis, auf und ab, rund um die Uhr (Ich fühl' es)

[Bridge: will.i.am & Fergie]
Montag, Dienstag, Mittwoch und Donnerstag (Tun es)
Freitag, Samstag, Samstag bis Sonntag (Tun es)
Ko-ko-ko-ko-komm mit uns, du weißt, was wir sagen (Sagen)
Party jeden Tag, Pa-Pa-Pa-Party jeden Tag
[Refrain: will.i.am & Fergie, will.i.am]
Und ich spüre, wuhu
Dass heute Nacht eine gute Nacht sein wird
Dass heute Nacht eine gute Nacht sein wird
Dass heute Nacht eine gute, gute Nacht sein wird
Hab' so'n Gefühl, wuhu
Dass heute Nacht eine gute Nacht sein wird
Dass heute Nacht eine gute Nacht sein wird
Dass heute Nacht eine gute, gute Nacht sein wird

[Outro: will.i.am]
Wuhu