Genius Deutsche Übersetzungen
Jason Derulo & YoungBoy Never Broke Again - Mad Love (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Mad Love“]

[Strophe 1: Jason Derulo]
Mädchen, ich lieb's, wie meine ganze Stimmung von dir abhängt
Denn ich blieb lange weg und hab' vergessen, dich anzurufen
Ich kann nicht anders, als die ganze Scheiße zu liebe, die wir durchmachen
Denn da ist was Schönes an der Art, wie wir streiten
Ich weiß, dass du es auch liebst
Und wir kennen beide die Wahrheit
Ich hab' Probleme
Aber du auch

[Pre-Refrain: Jason Derulo]
Ich lieb' es, dich wütend zu machen
Nur damit wir uns wieder versöhnen können
Denn auf einmal willst du mich wieder
Wenn ich sage, wir sollten Schluss machen

[Refrain: Jason Derulo & YoungBoy Never Broke Again]
Ich tu' so, als würd ich nicht zuhören
Dadurch bekomme ich deine Aufmerksamkeit
Streiten ist eine Kunst für sich
Oh, ich lieb's, dich wütend zu machen
Nur damit wir wild Liebe machen können (Hey)
Gi-gib mir wilde Liebe
Gi-gib mir wilde Liebe
Ich weiß, welche Knöpfe ich drücken muss
Nur um dich wütend zu machen
Liebe (Top)
[Strophe 2: YoungBoy Never Broke Again]
Es ist an der Zeit, direkt zur Sache zu kommen
Ich weiß, was ich tue
Ich mag es, wie du groovst
Zu meiner Musik
Ich will sehen, wie du abgehst
Mädchen, hör nicht auf dich zu bewegen, oh
Ich will meinen Kopf zwischen deine Beine stecken, bis du sagst, du kannst nicht mehr
Meine Arme an deine Hüfte legen und richtig hart zuschlagen, bis du mir sagst: „Mach langsam“
In einem Ghost, keinem Wraith, wir wollen auf Nummer sicher gehen, es sind nur ich und sie
Du bist diese Art von Frau

[Pre-Refrain: Jason Derulo]
Ich lieb' es, dich wütend zu machen
Nur damit wir uns wieder versöhnen können
Denn auf einmal willst du mich wieder
Wenn ich sage, wir sollten Schluss machen

[Refrain: Jason Derulo]
Ich tu' so, als würd ich nicht zuhören
Dadurch bekomme ich deine Aufmerksamkeit
Streiten ist eine Kunst für sich
Oh, ich lieb's, dich wütend zu machen (Wütend)
Nur damit wir wild Liebe machen können
Gi-gib mir wilde Liebe
Gi-gib mir wilde Liebe
Ich weiß, welche Knöpfe ich drücken muss (Ich weiß)
Nur um dich wütend zu machen
Liebe
[Bridge: Jason Derulo]
Los, teste mich
Worte, die töten können
Du machst sie tödlich
Wenn du mich nicht respektierst

[Pre-Refrain: Jason Derulo]
Wir kennen beide die Wahrheit
Ich hab' Probleme
Aber du auch

[Refrain: Jason Derulo]
Ich lieb' es, dich wütend zu machen
Nur damit wir uns wieder versöhnen können