Genius Deutsche Übersetzungen
Avicii - Waiting For Love (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Waiting For Love“]
[Strophe 1]
Wo es einen Willen gibt, gibt es einen Weg, das ist irgendwie schön
Und jede Nacht hat ihren Tag, das ist so magisch
Und wenn es Liebe in diesem Leben gibt, gibt es kein Hindernis
Das kann nicht besiegt werden
Für jeden Tyrannen gibt es eine Träne für die Verletzlichen
In jeder verlorеnen Seele bestеht die Möglichkeit auf ein Wunder
Für jeden Träumer gibt es ein Traum, wir sind unaufhaltsam
Mit etwas, an das man glauben kann
[Refrain]
Montag hat mich gebrochen
Dienstag hab' ich mit dem Hoffen abgeschlossen
Mittwoch waren meine leeren Arme offen
Donnerstag hab ich auf Liebe gewartet, auf Liebe gewartet
Dank' den Sternen, es ist Freitag
Ich brenne wie ein wild gewordenes Feuer an Samstag
Ich schätze, ich werde am Sonntag nicht in die Kirche kommen
Ich werde auf Liebe warten
Warten, dass die Liebe herumkommt
[Instrumental]
[Strophe 2]
Wir sind einzigartig, unersetzlich
Wie konnte ich so blind und so zynisch werden?
Wenn es Liebe in diesem Leben gibt, sind wir unaufhaltsam
Nein, wir können nicht besiegt werden
[Refrain]
Montag hat mich gebrochen
Dienstag hab' ich mit dem Hoffen abgeschlossen
Mittwoch waren meine leeren Arme offen
Donnerstag hab ich auf Liebe gewartet, auf Liebe gewartet
Dank' den Sternen, es ist Freitag
Ich brenne wie ein wild gewordenes Feuer an Samstag
Ich schätze, ich werde am Sonntag nicht in die Kirche kommen
Ich werde auf Liebe warten
Warten, dass die Liebe herumkommt