[Deutscher Songtext zu „The Worst Pies In London“]

Ein Kunde!

Halt! Weshalb so hastig? Warum so in eile?

Sie haben mich so erschreckt, ich dachte sie wären ein Gespenst!

Bleiben sie eine halbe Minute! Mögen sie sich setzen? Setzen sie sich! Platz!

Wissen sie, ich habe schon seit Wochen keinen Kunden mehr gesehen

Wollen sie eine Pastete mein Herr?

Verzeihen sie mir wenn ich ein wenig wirr erscheine

Huh? Was war das? Denken sie dass wir die Pest haben?

Aus der Straße den die Leute meiden

Nein, das tun sie nicht

Der Himmel weiß dass ich mein bestes gebe mein Herr!

Jedoch kommt niemand vorbei, nicht mal um den Duft zu inhalieren. (Der Pasteten)
Ja, ja! Sie haben schon recht mein Herr! Wollen sie ein Schluck Bier?

Wissen sie, ich kann es ihnen auch nicht verübeln. (Dass keine Kunden kommen)

Das sind bei weitem die schrecklichsten Pasteten von London

Ich weiß warum sich um sie niemand schert..

Ich sollte es wissen, da ich sie ha mache. Ob ich sie gut mache? Nein

Die schlimmsten Pasteten in London!

Und das ist sogar noch höflich gesagt, die schrecklichsten Pasteten in London

Sie meinen ich übertreibe? Dann nehmen sie einen Bissen!

Ist das nicht ekelhaft? Sie müssen dem doch zustimmen!

Es ist einfach völlig verkrustet, hier nehmen sie das, sie werden es brauchen

Die schrecklichsten Pasteten in London!

Man braucht sich aber auch nicht wundern, bei den Fleischpreisen!

Wenn sie verstehen...
Ich dachte nie daran das ich das zu meinen Lebzeiten noch erlebe...

Die Menschen dachten dass die armen Tiere schlecht behandelt worden waren...

Welche sterbend in den Straßen lagen

Frau Mooney hat ein Pastetenladen

Macht gute Geschäfte, aber mir ist etwas seltsames aufgefallen

In letzter Zeit sind alle Katzen in der Nachbarschaft verschwunden

Muss ihr das schon anerkennen, diesen Geschäftssinn

Die Katzen in die Pasteten zu stecken

Ich würde soetwas nicht in meinem Laden machen!

Allein der Gedanke daran ist zu viel und macht einen Krank!

Und ich sage Ihnen, die Katzen sind schnell

Ich kann es ihr nicht verübeln, die Zeiten sind Hart

Sogar härter als die schrecklichsten Pasteten Londons
Nur Schweinefett und sonst nichts

Ist es nicht abscheulich? Alles schmierig und sandig...

Es sieht so aus als würde es sich häuten und schmeckt wie... nun, nicht zumutbar

Eine Frau alleine mit begrenzten Möglichkeiten...

Und den schrecklichsten Pasteten von London

Ach mein Herr... Die Zeiten sind rau