Genius Deutsche Übersetzungen
Lana Del Rey - Dance Till We Die (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Dance Till We Die“]
[Strophe 1]
Ich covere Joni und tanze mit Joan
Stevie ruft auf dem Festnetz an
Das Gericht brannte fast mein Zuhause nieder
Aber Gott, es fühlt sich gut an nicht alleine zu sein
Aber manchmal fühlt sich die Farm an wie mein einziger Freund
Ein Leben läuft nicht immer so, wie wir es geplant haben
Wir bleiben in Bewegung, Schatz
[Refrain]
Also schlossen wir einen Pakt inmitten der Nacht
Auf diе Louisiana, auf das Hohe und Grelle
Wir sagеn nicht wann, wir fragen nicht wieso
Und wir hören nicht auf zu tanzen bis wir sterben
Wir werden weiterhin auf der Sonnenseite gehen
Und wir hören nicht auf zu tanzen bis wir sterben
[Strophe 2]
Bekümmert durch meinen Umstand
Belastet durch den Weg des Ruhmes
Clementine ist nicht nur eine Frucht
Es ist der gewählte Name meiner Tochter
[Pre-Refrain]
Und wir wissen, dass die Bars nachts schließen
Da ist eine, sie bleibt nur für uns offen, alles klar
[Refrain]
Also schlossen wir einen Pakt inmitten der Nacht
(Wir tanzen weiterhin, Schatz)
Auf die Louisiana, auf das Hohe und Grelle
Wir sagen nicht wann, wir fragen nicht wieso
Und wir hören nicht auf zu tanzen bis wir sterben
Wir werden weiterhin auf der Sonnenseite gehen
Und wir hören nicht auf zu tanzen bis wir sterben
[Bridge]
Ich ging am Waldrand entlang
Ich liebe Berkeley Odyssey
Mache Terz am afrikanischen karibischen Dienstag
Ich liebe San Francisco
Ich covere Joni und tanze mit Joan
Es ist etwas schwer Liebe zu finden
Wenn man es gewohnt ist zu rollen wie ein Rolling Stone
[Refrain]
Also schlossen wir einen Pakt inmitten der Nacht
Auf die Louisiana, auf das Hohe und Grelle
Wir sagen nicht wann, wir fragen nicht wieso
Und wir hören nicht auf zu tanzen bis wir sterben
Wir werden weiterhin auf der Sonnenseite gehen
Und wir hören nicht auf zu tanzen bis wir sterben