Genius Deutsche Übersetzungen
The Pretty Reckless - My Bones (Deutsche Übersetzung)
[Strophe 1]
Im Dunst des Morgens während das Biest schlief
Wachte mit einem so brillanten Plan auf, dass ich es nicht fassen konnte
Meine Mutter und Vater, Arzt und Freunde
Sag es ihnen nicht, vertraue ihnen nicht, sie werden es nicht verstehen
Wenn du die Schlacht nicht gewinnen kannst ist es besser davonzulaufen
[Refrain]
Vergrabe es mit meiner Seele
Tief in meiner Seele
Nieder mit meiner Seele
Wo sie mich nie finden werden
[Post-Refrain]
Meine Knochen
Meine Knochen
[Strophe 2]
Weit draußen im Garten, weit draußen in den Feldern
So weit weg von diesen zivilisierten Nationen, ihrem Konflikt und Verträgen
Die Vögel, sie wissen es alle, sie zeigten es mir
Vom Mann vergessen, dort steht ein alter Henkersbaum
Vom Mann vergessen, dort steht ein alter Henkersbaum
Seine Wurzeln wachsen immer noch, er starb vor langer Zeit
[Refrain]
Vergrabe es mit meiner Seele
Tief in meiner Seele
Nieder mit meiner Seele
Wo sie mich nie finden werden
[Post-Refrain]
Meine Knochen
Meine Knochen
Meine Knochen
Meine Knochen
[Bridge]
Folge mir, folge mir nicht
(Folge mir) Als ich jung war konnte ich perfekt sehen
Jetzt bin ich so blind, blind, wie ein Mädchen nur sein kann
(Folge mir) Als ich jung war konnte ich perfekt sehen
(Follow me) Aus dem Wahnsinn in die Ekstase
Wir sünden alle, wieso bin ich also so schuldig?
Zurück zu den Gräben des Lebens, das ich führe
Dieses Loch, der einzige Ort, an dem ich frei sein kann
Und draußen auf hoher See
Ist wo, ist wo ich sein werde
Folge mir nicht
[Outro]
Im Dunst des Morgens
Während das Biest schlief
Habe ich meinen Plan ausgeführt
Habe ich meinen Plan ausgeführt
Habe ich meinen Plan ausgeführt
Habe ich meinen Plan ausgeführt
Habe ich meinen Plan ausgeführt
(Habe ich meinen Plan ausgeführt)