Genius Deutsche Übersetzungen
Ashe & FINNEAS - Till Forever Falls Apart (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Till Forever Falls Apart“]
[Strophe 1: Ashe]
Wir sind auf uns allein gestellt
Träumen in einer Welt, die wir beide kennen
Es liegt nicht in unserer Hand
Aber wenn die Kacke am Dampfen ist sind wir nicht allein
[Pre-Refrain: Ashe]
Denn du hast mich und du weißt
Dass ich dich habe und ich weiß
[Refrain: Ashe]
Falls die Gezeiten Kalifornien zerstören
Ich bin so froh, dass ich dich halten konnte
Und wenn der Himmel vom Himmelreich herabfällt
Oh, ich weiß, dass ich die beste Zeit hatte, als ich mich verliebte
Wir lebten auf einer Bruchlinie
Und für eine Weile warst du ganz meins
Ich verbrachte ein Leben lang damit, dir mein Herz zu geben
Ich schwöre, dass ich für immer dein bin, bis die Ewigkeit zerbricht
Bis die Ewigkeit zerbricht
[Strophe 2: FINNEAS]
Das ist es also, so endet es
Ich denke es gibt nichts romantischeres als mit deinen Freunden zu sterben
Und ich tue mir selbst nicht leid
Ich möchte keine Minute damit verbringen jemand anderen zu lieben
[Pre-Refrain: Ashe & FINNEAS]
Denn du hast mich und du weißt
Dass ich dich habe und ich weiß
[Refrain: Ashe & FINNEAS]
Falls die Gezeiten Kalifornien zerstören
Ich bin so froh, dass ich dich halten konnte
Und wenn der Himmel vom Himmelreich herabfällt
Oh, ich weiß, dass ich die beste Zeit hatte, als ich mich verliebte
Wir lebten auf einer Bruchlinie
Und für eine Weile warst du ganz meins
Ich verbrachte ein Leben lang damit, dir mein Herz zu geben
Ich schwöre, dass ich für immer dein bin, bis die Ewigkeit zerbricht
Bis die Ewigkeit zerbricht
[Bridge: Ashe & FINNEAS]
Wir hatten es nicht von Anfang an
Bis dass der Tod uns scheidet
[Refrain: Ashe & FINNEAS]
Falls die Gezeiten Kalifornien zerstören
Ich bin so froh, dass ich dich halten konnte
Und wenn der Himmel vom Himmelreich herabfällt
Oh, ich weiß, dass ich die beste Zeit hatte, als ich mich verliebte
Wir lebten auf einer Bruchlinie
Und für eine Weile warst du ganz meins
Ich verbrachte ein Leben lang damit, dir mein Herz zu geben
Ich schwöre, dass ich für immer dein bin, bis die Ewigkeit zerbricht