[Deutscher Songtext zu „Pretty When You Cry“]

[Strophe 1]
All die hübschen Sterne scheinen für dich, meine Liebe
Bin ich das Mädchen, von dem du träumst?
All die kleinen Male, als du sagtest, dass ich dein Mädchen bin
Du lässt mich fühlen, als wäre ich deine ganze Welt

[Pre-Refrain]
Ich werde auf dich warten, Babe
Das ist alles, was ich mache, Babe
Komm nicht durch, Babe
Das tust du nie

[Refrain]
Weil ich hübsch bin, wenn ich weine
Ich bin hübsch, wenn ich weine
Ich bin hübsch, wenn ich wеine
Ich bin hübsch, wenn ich weinе

[Strophe 2]
All die besondere Zeit, die ich mit dir verbrachte, meine Liebe
Sie bedeuten nichts, verglichen mit all deinen Drogen
Aber mir ist es eigentlich egal, ich habe viel mehr als das
Wie meine Erinnerungen, ich brauche das nicht
[Pre-Refrain]
Ich warte auf dich, Babe
Du kommst nicht durch, Babe
Das tust du nie, Babe
Das ist einfach, was du tust

[Refrain]
Weil ich hübsch bin, wenn ich weine
Ich bin hübsch, wenn ich weine
Ich bin hübsch, wenn ich weine
Ich bin hübsch, wenn ich weine

[Bridge]
Sag nicht, dass du mich brauchst, wenn
Du gehst und du gehst wieder
Ich bin stärker als all meine Männer
Außer dir
Sag nicht, dass du mich brauchst, falls
Du weißt, dass du gehst
Ich kann es nicht tun, ich kann es nicht tun
Aber du tust es gut

[Refrain]
Weil ich hübsch bin, wenn ich weine, ich bin hübsch, wenn ich weine
Ich bin hübsch, wenn ich weine, ich bin hübsch, wenn ich weine
Ich bin hübsch, wenn ich weine, ich bin hübsch, wenn ich weine
Ich bin hübsch, wenn ich weine, ich bin hübsch, wenn ich weine