[Deutscher Songtext zu „Piano Man“]

[Instrumentales Intro]

[Strophe 1]
Es ist neun Uhr an einem Samstag
Die normale Menge schlurft herein
Da sitzt ein alter Mann neben mir
Er macht Liebe mit seinem Tonic und Gin
Er sagt: "Sohn, kannst du mir eine Erinnerung spielen?
Ich weiß nicht genau, wie sie geht
Aber es ist traurig und süß, und ich wusste es genau
Als ich die Kleider eines jungen Mannes trug"

[Pre-Refrain]
La, la-la, di-dee-da
La-la di-dee-da da-dum

[Refrain]
Sing uns ein Lied, du bist der Mann am Klaviеr
Sing uns ein Lied heutе Abend
Nun, wir sind alle in der Stimmung für eine Melodie
Und du hast uns ein gutes Gefühl gegeben

[Strophe 2]
John an der Bar ist ein Freund von mir
Er holt mir meine Drinks umsonst
Und er hat immer einen Witz auf Lager, oder zündet dir eine Zigarette an
Aber es gibt einen Ort, an dem er lieber wäre
Er sagt: "Bill, ich glaube, das bringt mich um"
Als das Lächeln aus seinem Gesicht verschwand
"Ich bin sicher, dass ich ein Filmstar sein könnte
Wenn ich von hier weg könnte"
[Pre-Refrain]
Oh, la, la-la, di-dee-da
La-la di-dee-da da-dum

[Strophe 3]
Jetzt ist Paul ein Immobilienromanautor
Der nie Zeit für eine Frau hatte
Und er redet mit Davy, der immer noch bei der Marine ist
Und wahrscheinlich für immer bleibt
Und die Kellnerin übt sich in Politik
Während die Geschäftsleute sich langsam zudröhnen
Ja, sie teilen sich einen Drink, den sie Einsamkeit nennen
Aber es ist besser als alleine zu trinken

[Klaviersolo]

[Refrain]
Sing uns ein Lied, du bist der Mann am Klavier
Sing uns heute Abend ein Lied
Nun, wir sind alle in der Stimmung für eine Melodie
Und du hast uns ein gutes Gefühl gegeben

[Strophe 4]
Es ist ein ziemlich gutes Publikum für einen Samstag
Und der Manager schenkt mir ein Lächeln
Denn er weiß, dass ich es bin, den sie sehen wollen
Um das Leben für eine Weile zu vergessen
Und das Klavier, es klingt wie ein Karneval
Und das Mikrofon riecht wie ein Bier
Und sie sitzen an der Bar und tun Brot in mein Glas
Und sagen: "Mann, was machst du denn hier?"
[Refrain]
Oh, la, la-la, di-dee-da
La-la di-dee-da da-dum

[Refrain]
Sing uns ein Lied, du bist der Mann am Klavier
Sing uns ein Lied heute Abend
Nun, wir sind alle in der Stimmung für eine Melodie
Und du hast uns ein gutes Gefühl gegeben

[Instrumentales Outro]