Genius Deutsche Übersetzungen
Travis Scott - TIL FURTHER NOTICE ft. James Blake & 21 Savage (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „TIL FURTHER NOTICE“]

[Intro: James Blake]
Wohin wirst du jetzt gehen
Jetzt, wo du mit mir fertig bist?
Wohin wirst du jetzt gehen
Jetzt, wo du mit mir fertig bist?
Ich mache dir keine Vorwürfe
Du solltest mit mir fertig sein
Ich mache dir keine Vorwürfe
Du solltest fertig sein

[Strophe 1: James Blake]
Warum willst du nicht einmal darüber reden?
Oder sogar darüber hören?
Oder sogar darüber fühlen? (Metro)
Wie die Abdeckung in der Hitze wegkommt
Wir brauchen nicht zu lügen
Wir müssen nicht lügen, genau hier
Und es ist in Ordnung (Haha)
Ich hätte irgendwie warten sollen
Ich hätte nicht so sehr drängen sollen
Ich dränge immer zu stark
Und jetzt ist es nur noch ein Blackout
Und jetzt ist es nur noch ein Blackout
(Irgendwie)
[Strophe 2: 21 Savage]
Meine Mama sagte mir immer: „Stell dich selbst an erster Stelle“
Ich verliebe mich nicht wirklich in Frauen, Mann, denn Liebe tut weh
Ich habe ein paar Bräute geschlagen, ich kann nicht lügen, ich habe meinen Schwanz zuerst gestellt
Jetzt rennst du herum und spielst Rache und das tut weh
Ich hätte dich besser behandeln sollen (21)
Hatte mit Lahmen zu tun, bis sie einen Stepper traf (Auf Gott)
Großer Dawg Savage, ich bin ein Zone 6 Rapper (21)
N***as werfen mit Salz, aber der Draco ist mit Pfeffer (Straight up)
Sie sagt, wir gehen nirgendwo hin, weil alles was ich tue, ist sie zu sexten (Auf Gott)
Woah, ich wusste nie, dass ich einen Antrag machen muss, nein (21)
Ich hatte kein Problem damit, dass du eine meiner Huren bist, ganz sicher (Auf Gott)
Sie sagt, sie hat uns gesehen, wie wir jemandes Ziele sind, was sind das für welche? (21)
Ich dachte daran, dir den Schlüssel zu meinem Herzen zu geben, aber es ist eingefroren

[Refrain: Travis Scott & James Blake, James Blake, Travis Scott]
Wo würdest du jetzt hingehen?
Jetzt, wo du mit mir fertig bist
Wo würdest du jetzt hingehen?
Jetzt, wo du mit mir fertig bist
Wo würdest du jetzt hingehen?
Jetzt, wo du mit mir fertig bist
Wo würdest du jetzt hingehen?
Jetzt, wo du mit mir fertig bist
Bis auf Weiteres (Ah-ah)
Bis auf Weiteres (Ah-ah)
Bis auf Weiteres (Wir halten dich auf dem Laufenden, ah-ah)
Bis auf Weiteres (Wir halten dich auf dem Laufenden)
(Hahaha)
[Bridge: Travis Scott]
(Ooh) Wenn Energie Energie macht
X-bewertete Liebe, X-bewertete Liebe
Wenn Energie Energie macht, Energie macht
X-bewertete Liebe, X-bewertete Liebe (Mmm, ha, ha)

[Strophe 3: Travis Scott]
Du weißt, die Liebe war X-bewertet, so haben wir es gemacht
Trinken hilft, die Geduld auszugleichen, pass auf, wie du es nimmst
Kann keine Schlampen halten, es ist zu gefährlich, ich war X-bewertet
Nahm alles für die Aufnahme, ich konnte es nicht retten
Sehe rot und blau, ich treffe den Bürgersteig
Bekam niedrig, habe Leerstand
Sie brauchte Winkel, ich brauche Engel
Ich bekämpfe Satan
Lass mich verblasst, ich fühle mich schmerzlos
Ich gehe gnädig aus
Ich versuche, den Schatten der Größe zu fühlen, indem ich feiere
Bringe Unterhaltung, gehe hirnlos, wie dumm auf meine Pause zu gehen
Sie verliebt sich jedes Mal mehr, wenn ich kippe
Ich vergehe jedes Mal, wenn ich
Nehme einen Schluck, ich bin von der Rolle gegangen
Ich habe mehr Coldplay aufgelegt, die Welt ist kalt wie Scheiße
Ich weiß eine Sache über die alte, kann mehr Spaß mit ihr haben
Wusste genau, wie man eine rollt und wie man einen Stock schleppt
Auch wenn sie bei den Shows ist, so dass sie sie nie schlagen lässt
Ich wusste immer, dass sie immer einen hat und ich kann damit umgehen
Ja, ich kann damit umgehen
[Refrain: James Blake]
Wohin wirst du jetzt gehen?
Jetzt, wo du mit mir fertig bist
Wohin wirst du jetzt gehen?
Jetzt, da du mit mir fertig bist
Wohin wirst du jetzt gehen?
Jetzt, wo du mit mir fertig bist
Wohin wirst du jetzt gehen?
Jetzt, da du mit mir fertig bist
Bis auf Weiteres
Bis auf Weiteres
Bis auf Weiteres (Wir halten dich auf dem Laufenden)
Bis auf Weiteres (Wir halten dich auf dem Laufenden)