Genius Deutsche Übersetzungen
Conan Gray - Disaster (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Disaster“]
[Strophe 1]
Lass mich die Szene setzen
Ich hatte gerade die Party bei Blake verlassen und es ist Halloween
Hatte meine Autoschlüssel in der Hand, aber ich bin nicht gegangen
Denn das Potenzial zwischen uns, es hat mich die ganze Nacht lang wachgehalten
Ich hab eine Nachricht hinterlassen, die du die ganze Nacht nicht lesen wirst
[Refrain]
Das könnte eine Katastrophе sein
Da sind so viele Faktorеn, wie, was, wenn du durchdrehst
Und dann verlieren wir alles in dem entscheidenden Kapitel
Wo ich „Ich liebe dich“sage, und du es nicht erwiderst?
Das könnte eine Katastrophe sein
Ich rudere zurück, indem ich sage „Ich bin betrunken
Ich hätte wirklich nicht anrufen sollen“, Ich bin ein bisschen besoffen
Du nennst mich einen Lügner, jetzt falle ich schneller
Das könnte eine Katastrophe sein
[Post-Refrain]
Oh-oh-oh, Katastrophe
Oh-oh-oh, Katastrophe
[Verse 2]
Lass mich nur meinen Verstand verlieren
Ist es rein platonisch, mich, so, jede Nacht anzurufen?
Du weißt, Ashley denkt, dass da etwas zwischen dir und mir ist
Aber wenn ich, das falsch lese, wäre es besser, wenn ich sterben würde, oh
Und wenn du die Nachricht die ganze Nacht lang liest
[Refrain]
Das könnte eine Katastrophe sein
Da sind so viele Faktoren, wie, was, wenn du durchdrehst
Und dann verlieren wir alles in dem entscheidenden Kapitel
Wo ich „Ich liebe dich“sage, und du es nicht erwiderst?
Das könnte eine Katastrophe sein
Ich rudere zurück, indem ich sage „Ich bin betrunken
Ich hätte wirklich nicht anrufen sollen“, Ich bin ein bisschen besoffen
Du nennst mich einen Lügner, jetzt falle ich schneller
Das könnte eine Katastrophe sein
[Post-Refrain]
Oh-oh-oh, Desaster
Oh-oh-oh, Desaster
[Outro]
Vielleicht liege ich falsch (Oh-oh-oh)
Du bist nicht mein zum Nehmen (Oh-oh-oh)
Vielleicht liege ich falsch
Vielleicht hab ich mir das nur ausgedacht, es vermasselt