Genius Deutsche Übersetzungen
Taylor Swift - Tell Me Why (Taylor’s Version) [Deutsche Übersetzung]
[Deutscher Songtext zu „Tell Me Why (Taylor's Version)“]

[Strophe 1]
Ich habe eine Chance ergriffen, ich habe einen Schuss abbekommen
Und du denkst vielleicht, ich bin kugelsicher, aber das bin ich nicht
Du hast ausgeteilt, ich habe es schwer genommen
Und von hier unten am Boden sehe ich, wer du bist

[Refrain]
Ich habe die Nase voll von deiner Attitüde
Ich fühle mich, als würde ich dich nicht kennen
Du sagst mir, dass du mich liebst, dann machst du mich niedеr
Und ich brauche dich, wie einеn Herzschlag
Aber du weißt, dass du eine böse Ader hast
Bringt mich in Deckung, wenn du in der Nähe bist
Auf dich, und deine Launen
Ja, ich erinnere mich daran, was du letzte Nacht gesagt hast
Und ich weiß, du siehst, was du mir antust
Sag mir warum

[Strophe 2]
Nun, du könntest ein Buch darüber schreiben
Wie man jemandem den perfekten Tag ruiniert
Nun, ich werde so verwirrt und frustriert
Vergesse, was ich versuche, zu sagen, oh-oh
[Refrain]
Ich habe die Nase voll von deiner Attitüde
Ich fühle mich, als würde ich dich nicht kennen
Du sagst mir, dass du mich liebst, dann machst du mich nieder
Und ich brauche dich, wie einen Herzschlag
Aber du weißt, dass du eine böse Ader hast
Bringt mich in Deckung, wenn du in der Nähe bist
Auf dich, und deine Launen
Ja, ich erinnere mich daran, was du letzte Nacht gesagt hast
Und ich weiß, du siehst, was du mir antust
Sag mir warum

[Bridge]
Warum musst du mich klein fühlen lassen
Damit du dich im Inneren ganz fühlen kannst?
Warum musst du meine Träume runtermachen
Damit du das Einzige in meinem Kopf bist?

[Refrain]
Nun, ich habe die Nase voll von deiner Attitüde
Ich fühle mich, als würde ich dich nicht kennen
Du sagst mir, dass du mich willst, dann machst du mich nieder
Ich habe die Nase voll von deinen Gründen
Ich habe niemanden, an den ich glaube
Du bittest mich um meine Liebe, dann schubst du mich herum
Auf dich, und deine Launen
Ja, ich erinnere mich daran, was du letzte Nacht gesagt hast
Und ich weiß, du siehst, was du mir antust
Sag mir warum
[Post-Refrain]
Warum
Sag mir warum, oh

[Outro]
Ich gehe einen Schritt zurück, ich lasse dich gehen
Ich habe dir gesagt, ich bin nicht kugelsicher, jetzt weißt du es