Genius Deutsche Übersetzungen
Conan Gray - Generation Why (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Generation Why“]
[Intro]
Warum warum warum warum
Warum warum warum warum
Warum warum warum
[Strophe 1]
Ich habe Autos zerkratzt, die auf Radiumrasen geparkt wurden
Von spießigen Müttern
Ich rief einen Freund an „Lass uns um zehn treffen“
Hingehen, wo auch immer wir wollen
Denn es interessiert niemanden, dass wir weg sind
[Pre-Refrain]
In dieser Stadt gibt es nicht viel zu tun
Und du und ich haben nicht viel zu verlieren
Also willst du in deinem Zimmer gammeln, so wie wir еs immer tun?
Darüber redеn, wie schnell wir gewachsen sind
Und über all die Träume, denen wir nicht nachgehen werden
Dann steigen wir in dein Auto und lachen, bis wir beide blau werden
[Refrain]
Denn wir sind die hilflosen, egoistischen, einzigartigen
Millennium-Kinder, die alle sterben wollen
Gehen in den Straßen ohne Licht in unseren Augen
Wir sind die Wertlosen, verflucht mit zu viel Zeit
Wir geraten in Ärger und verlieren unseren Verstand
Etwas, das ich in meinem Leben schon eine Million Mal gehört habe
Generation Warum
[Strophe 2]
Eltern denken, wir schlafen tief und fest
Aber sobald wir zuhause sind, schleichen wir uns aus dem Fenster
Denn bei diesem Tempo des Weltuntergangs
Endet unsere Welt am Mittag
Könnten wir alle einfach auf den Mond ziehen?
[Pre-Refrain]
In dieser Stadt gibt es nicht viel zu tun
Und du und ich haben nicht viel zu verlieren
Also willst du jeden an diesem Ort endgültig verlassen?
[Refrain]
Denn wir sind die hilflosen, egoistischen, einzigartigen
Millennium-Kinder, die alle sterben wollen
Gehen in den Straßen ohne Licht in unseren Augen
Wir sind die Wertlosen, verflucht mit zu viel Zeit
Wir geraten in Ärger und verlieren unseren Verstand
Etwas, das ich in meinem Leben schon eine Million Mal gehört habe
Generation Warum
[Bridge]
(Warum warum warum warum warum warum warum warum warum)
Wir leben von Nacht zu Nacht
(Warum warum warum warum warum warum warum warum warum)
Da wir dazu verurteilt sind, zu sterben, oh
(Warum warum warum warum warum warum warum warum warum)
Oh, was bringt es, zu versuchen?
(Warum warum warum warum warum warum warum warum warum)
Und genau deshalb
[Refrain]
Denn wir sind die hilflosen, egoistischen, einzigartigen
Millennium-Kinder, die alle sterben wollen
Gehen in den Straßen ohne Licht in unseren Augen
Wir sind die Wertlosen, verflucht mit zu viel Zeit
Wir geraten in Ärger und verlieren unseren Verstand
Etwas, das ich in meinem Leben schon eine Million Mal gehört habe
Generation Warum
[Outro]
Warum warum warum warum warum warum warum warum warum (Warum)
Warum warum warum warum warum warum warum warum warum (Warum)
Warum warum warum warum warum warum warum warum warum (Warum)
Warum warum warum warum warum warum warum warum warum (Warum)