[Deutscher Songtext zu „Kyoto“]

[Strophe 1]
Freier Tag in Kyoto
Langweilte mich im Tempel
Sah mich im 7-Eleven um
Die Band nahm den Schnellzug
Ging zur Spielhalle
Ich wollte mitgehen, aber ich tat es nicht
Du hast mich angerufen von einem Münztelefon
Sie haben immer noch Münztelefone
Es kostet einen Dollar pro Minute
Um mir zu sagen, dass du clean wirst
Und du hast mir einen Brief geschrieben
Aber ich muss ihn nicht lesen

[Refrain]
Ich werde dich umbringen
Wenn du mir nicht zuvorkommst
Träume durch Tokyohimmel
Ich wollte die Welt sehen
Dann flog ich über den Ozean
Und änderte meine Meinung (Wuh)

[Strophe 2]
Sonnenuntergang war eine Freakshow
Am Wochenende, also
Bin ich raus in die Vororte gefahren
Um am Goodwill zu parken
Und die Kondensstreifen anzustarren
Mit meinem kleinen Bruder
Er sagte, du hast an seinem Geburtstag angerufen
Hattest dich um, so, zehn Tage vertan
Aber du bekommst ein paar Punkte für den Versuch
Erinnerungen, wie du den Truck reparieren lassen hast
Als du uns fahren ließt
Fünfundzwanzig fühlte sich wie Fliegen an
[Refrain]
Ich vergebe dir nicht
Sicher bin ich mir aber nicht
Geboren unter Skorpionhimmeln
Ich wollte die Welt
Durch deine Augen, bis es passierte
Dann änderte ich meine Meinung

[Outro]
Schätze, ich habe gelogen
Ich bin eine Lügnerin
Die lügt
Weil ich eine Lügnerin bin