Genius Swedish Translations
Billie Eilish - Not My Responsibility - Svensk Översättning
[Talade Ord]
Känner du mig?
Känner du verkligen mig?
Du har åsikter om mina åsikter
Om min musik
Om mina kläder
Om min kropp
Vissa människor hatar vad jag bär
Vissa människor berömmer det
Vissa människor använder det för att skämma ut andra
Vissa människor använder det för att skämma ut mig
Men jag ser att ni tittar
Alltid
Och inget jag gör är osett
Så medans jag känner era blickar, erat ogillande eller era suckar
Om jag lever enligt dem, skulle jag inte kunna röra mig
Vill ni att jag är mindre, svagare, mjukare eller längre?
Vill ni att jag är tyst?
Provocerar mina axlar er? Mina bröst?
Är det min mage? Mina höfter?
Kroppen jag föddes med
Är inte vad ni ville ha?
När jag bär vad som är bekvämt, är jag ingen kvinna
När jag skalar mina lager, är jag en hora
Även fast ni aldrig sett min kropp, dömer ni fortfarande den
Och dömer mig för den
Varför?
Vi gör antaganden om människor baserat på deras storlek
Vi bestämmer vem de är
Vi bestämmer vad de är värda
Om jag bär mer, om jag bär mindre
Vem bestämmer vad det gör mig? Vad det betyder?
Är mitt värde endast baserat på din uppfattning?
Eller är dina åsikter om mig inte mitt ansvar?