Genius Swedish Translations
Kendrick Lamar Opposites Attract (Tomorrow W/O Her) ft. JaVonté (Svensk Översättning)
[Intro: Kendrick Lamar]
Uh, yeah, uh, yeah
Uh, yeah, uh
Vi sårar människor som älskar oss, älskar människor som sårar oss
Sårar människor som älskar oss, älskar människor
Jag är inspirerad, så bli inspirerad

[Vers 1: Kendrick Lamar]
Och så sa han "Varför måste du vara så godhjärtad?
Varför kunde du inte vara en bedragare? Varför kunde du inte?
Varför du inte kunde vara busig eller bara lite lurig
Ögonblicket då vi först började?
Varför ber du aldrig om något, bara lite tid?
Varför låter du mig använda din för att jag inte har mina?
Varför lyfter du alltid upp mig när jag ger upp helt
Och när n***as ropar, "Vad händer?" ger du ett torrt svar?
Varför ger du mig din sista vetskap om att du inte har det?
Varför köper du alltid något till mig när du ska shoppa?
Varför säger du att du älskar mig?
Varför tänker du alltid på mig?
Vill du ha mitt sällskap i stället för att gå till klubben?
Varför behandlar du min mamma som hon din mamma också?
Varför ger du löften som du för alltid kommer att hålla?
Vad som helst bara för att göra mig lycklig, vill att vi ska ha en familj
Det här är exakt anledningarna till att jag är otrogen mot dig" (Ibland)
[Refräng: Kendrick Lamar]
Vi sårar människor som älskar oss, älskar människor som sårar oss
Sårar människor som älskar oss, älskar människor som sårar oss
Sårar människor som älskar oss, älskar människor som sårar oss
Sårar människor som älskar oss, älskar människor som sårar oss

[Brygga: JaVonté]
Ibland känner jag, ibland känner jag att vi har
Inget gemensamt, det är inte rättvist
Men var verkar vi falla
Var verkar vi falla
Öm kärlek och omsorg, en gång i tiden
En gång i tiden, var vi där

[Vers 2: Kendrick Lamar]
Och så sa hon "Varför måste du vara så elak mot mig?
Varför vet du inte vad du betyder för mig?
Varför spelar du alltid spel? Varför känner jag att du skäms
Ute offentligt skriker på mig och göra en scen?
Varför fick du andra bitches att himla med ögonen mot mig?
Varför dyker det upp sms som säger "Hej, älskling"?
Varför behandlar du mig som att jag inte är någonting? Varför är du alltid på en tillställning?
Jag vill gå ut men du frågar mig aldrig
Varför råkar du säga hennes namn när vi har sex?
Varför antar du alltid att jag fortfarande gillar mitt ex?
Varje gång vi bråkar, är jag den som känner mig dum
Du behöver mig inte, du kommer lämna mig, det är ditt favorit hot
Varför vet du aldrig hur det känns att vara ensam?
Varför känner jag att jag är det sista alternativet efter dina kompisar?
Varför måste du alltid veta att jag aldrig kommer släppa dig
Även om du blir våldsam och lägger händerna på mig?"
Ibland
[Refräng: Kendrick Lamar]
Vi sårar människor som älskar oss, älskar människor som sårar oss
Sårar människor som älskar oss, älskar människor som sårar oss
Sårar människor som älskar oss, älskar människor som sårar oss
Sårar människor som älskar oss, älskar människor som sårar oss

[Brygga: JaVonté]
Ibland känner jag, ibland känner jag att vi har
Inget gemensamt, det är inte rättvist
Men var verkar vi falla
Var verkar vi falla
Öm kärlek och omsorg, en gång i tiden
En gång i tiden, var vi där

[Outro: Lamont Carey]
Hon säger hon älskar mig
Hon säger hon älskar mig
Så hon håller fast vid mig, även när jag vill vara ifred
Men hon är vacker
Som, ibland, när jag har saker i tankarna, är hon den perfekta personen att lyssna på
Och hon ger bara råd, säger hon, när jag ger henne en signal
Hon säger hon älskar mig
Som när jag vaknar på morgonen, sitter hon på sängkanten med en tallrik mat, vill mata mig
Hon säger hon behöver mig
Hon säger hon älskar mig
Eller som när jag kliver ut ur duschen, står hon där med handduken, vill, vill torka av mig
Hon säger, hon säger hon älskar mig
Så istället för att erkänna att hon har gjort ett annat misstag
Säger hon att hon älskar mig... och jag vet inte om kärlek