Genius Swedish Translations
Kid Cudi - Elsie’s Baby Boy (flashback) (Svensk Översättning)
[Intro: River Phoenix & Will Wheaton]
Jag kommer aldrig komma härifrån, eller hur, Gordie?
Du kan göra vad du vill, mannen
Yeah, okej, vi ses
Inte om jag ser dig först
[Vers 1]
Han hade en storasyster
Två storebröder
Och en ensamstående mamma som
Jobba järnet, gjorde sitt bästa
Det fanns inget de kunde säga till han
Låt pojken veta han inte var värdelös
Även fast han var i samma hem
Kände han sig ensam, hans ökenråtta dog
[Refräng]
Han var så uttråkad på vintern
Så uttråkad på vintern
Han var så uttråkad på vintern
Sån liten ledsen pojke, liten lеdsen pojke
Liten lеdsen pojke, Elsies lilla pojke
Han var så uttråkad på vintern
Så uttråkad på vintern
Han var så uttråkad på vintern
Sån liten ledsen pojke, liten ledsen pojke
Liten ledsen pojke, Elsies lilla pojke
[Vers 2]
När han var elva
Lämnade hans pappa han
Vit kyrka, sitter längst fram
Hel vit kista stängd, han kommer inte se han längre
Han försökte gömma sig själv
Såg till att ingen kunde se
Att i hans själ, fanns det ett stort hål
Något ärrade han, så han kan inte släppa taget om han
Han kommer inte
[Refräng]
Han var så uttråkad på vintern
Så uttråkad på vintern
Han var så uttråkad på vintern
Sån liten ledsen pojke, liten ledsen pojke
Liten ledsen pojke, Elsies lilla pojke
Han var så uttråkad på vintern
Så uttråkad på vintern
Han var så uttråkad på vintern
Sån liten ledsen pojke, liten ledsen pojke
Liten ledsen pojke, Elsies lilla pojke