Genius Swedish Translations
Ariana Grande & Doja Cat - motive (Svensk Översättning)
[Intro]
Mu-Mu-Mu-Murda
[Vers 1: Ariana Grande]
Berätta varför jag känner så här
Att jag verkligen tänder på dig
Berätta varför jag känner så här
Att du verkligen vill göra mig din, ah
[Brygga: Ariana Grande]
För jag ser dig försöka, subliminalt försöker
Att se om jag kommer vara den som är i dina armar
Jag erkänner det är spännande, delar av mig gillar det
Men innan jag leder dig vidare
[Refräng: Ariana Grande]
Baby, berätta, vad är ditt motiv? (Motiv)
Vad är ditt motiv?
Vad är ditt motiv? (Ah)
Så berätta, vad är ditt motiv? (Motiv)
Vad är ditt motiv?
Vad är ditt motiv? (Ah)
[Vers 2: Ariana Grande]
Jag kan höra skitsnack en mil bort (Säg inte)
Du vill ha mig om du kan fortsätta komma tillbaka för mig
Kanske behöver undvika dig om du inte kan gå rakt (Säg bara)
Säg vad du menar för du kanske kan få det
[Brygga: Ariana Grande]
För jag ser dig försöka, subliminalt försöker
Att se om jag kommer vara den som är i dina armar
Jag erkänner det är spännande, delar av mig gillar det
Men innan jag leder dig vidare
[Refräng: Ariana Grande]
Baby, berätta, vad är ditt motiv? (Motiv)
Vad är ditt motiv?
Vad är ditt motiv? (Ah)
Så berätta, vad är ditt motiv? (Motiv)
Vad är ditt motiv?
Vad är ditt motiv?
[Vers 3: Doja Cat]
Du behandlar mig som guld, baby
Nu vill du skämma bort mig
Ville du ha en trofé eller vill du ha mig, baby?
Vill ha mig på din nacke för du ville ha respekt
För du slåss i något krig, baby
Jag behövde ta ut händerna, behövde bygga en vägg
Men lita inte på idioter, baby (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Du måste berätta, vad är ditt motiv, baby?
För du har ditt godis (Yeah) på din arm (Yeah)
Behöver inte smickra en lögn (Yeah)
Säg vad du vill ha, jag behövde en riktigt samvetsgrann G (Kom igen)
Kan du lova mig du kommer ta med allt ikväll? (Ge allt till mig)
För jag behöver att du är vis
Berätta allt som du tänker på, kom igen
[Refräng: Ariana Grande]
Baby, berätta, vad är ditt motiv? (Motiv)
Vad är ditt motiv?
Vad är ditt motiv? (Ah)
Så berätta, vad är ditt motiv? (Motiv)
Vad är ditt motiv?
Vad är ditt motiv?