Genius Brasil Traduções
Lana Del Rey - Shades Of Cool (Tradução em Português)
[Verse 1]
My baby lives in shades of blue
Blue eyes and jazz and attitude
He lives in California too
He drives a Chevy Malibu
And when he calls, he calls for me, and not for you
He lives for love, he loves his drugs, he loves his baby too

[Pre-Chorus]
But I can't fix him, can't make him better
And I can't do nothing about his strange weather

[Chorus]
But you are unfixable
I can't break through your world
Cause you live in shades of cool
Your heart is unbreakable

[Verse 2]
My baby lives in shades of cool
Cool heart and hands and aptitude
He lives for love, for women too
I'm one of many; one is blue
And when he calls, he calls for me, and not for you
He prays for love, he prays for peace, and maybe someone new

[Pre-Chorus]
But I can't help him, can't make him better
And I can't do nothing about his strange weather

[Chorus]
Cause you are unfixable
I can't break through your world
Cause you live in shades of cool
Your heart is unbreakable

[Bridge]
Your hot, hot weather in the summer
Hot, hot, neglectful lover
Hot, hot weather in the summer
Hot, neglectful lover
You’re crumbling, sadly
You're sadly crumbling
[Chorus]
Cause you are unfixable
I can't break through your world
Cause you live in shades of cool
Your heart is unbreakable