Genius Brasil Traduções
Lady Gaga - Replay (Tradução em Português)
[Tradução de "Replay" por Lady Gaga]

[Intro]
Estou, estou, estou
Estou, estou, estou

[Verso 1]
Ainda estou viva? Onde estou? Eu choro
Quem foi que puxou o gatilho, foi você ou eu?
Estou completamente dormente, por que você agindo como um tolo?
Não vou me culpar, porque nós dois sabemos que foi você

[Refrão]
Não sei o que fazer, você não sabe o que dizer
As cicatrizes na minha mente estão em replay, r-replay
O monstro dentro de você está me torturando
As cicatrizes na minha mente estão em replay, r-replay, eh-eh

[Pós-refrão]
Replay, r-replay, eh-eh
As cicatrizes na minha mente estão em replay, r-replay, eh-eh

[Verso 2]
Todo santo dia, sim, eu cavo uma cova
Então sento nela, imaginando se eu vou me comportar
É um jogo que eu jogo, e odeio dizer
Você é a pior coisa e a melhor coisa que aconteceu comigo

[Refrão]
Não sei o que fazer, você não sabe o que dizer
As cicatrizes na minha mente estão em replay, r-replay
O monstro dentro de você está me torturando
As cicatrizes na minha mente estão em replay, r-replay, eh-eh

[Pós-refrão]
Replay, r-replay, eh-eh
As cicatrizes na minha mente estão em replay, r-replay, eh-eh
[Ponte]
Psicologicamente, é algo que não posso explicar
Arranhar minhas unhas na terra para me tirar okay
Faz diferença, faz diferença? O dano está feito
Faz diferença, faz diferença? Você tinha a arma
Você tinha a arma
Você tinha a arma
Você tinha a arma

[Refrão]
Não sei o que fazer, você não sabe o que dizer
As cicatrizes na minha mente estão em replay, r-replay
O monstro dentro de você está me torturando
As cicatrizes na minha mente estão em replay, r-replay, eh-eh

[Saída]
Seu monstro me tortura
Seu monstro me tortura
Seu monstro me tortura
As cicatrizes na minha mente estão em replay, r-replay, eh-eh