Genius Brasil Traduções
Kendrick Lamar - These Walls ft. Anna Wise, Bilal & Thundercat (Tradução em Português)
[Produzido by Terrace Martin & Larrance Dopson; Produção adicional por Sounwave]
[Dirigido por Colin Tilley & The Little Homies]
[Poema: Kendrick Lamar]
Eu lembro que você estava conflituado
Usando sua influência da forma errada
Algumas vezes eu fiz o mesmo
[Introdução: Kendrick Lamar & Anna Wise]
(Mulher gemendo)
Se essas paredes falassem
Se essas paredes falassem
Se essas paredes falassem
Se essas paredes falassem
Se essas paredes falassem
Se essas paredes falassem...
Sexo
[Verso 1: Anna Wise & Kendrick Lamar]
Ela só quer fechar os olhos e balançar
Contigo, contigo, contigo
Exercer o direito dela de fazer rolar
De verdade, de verdade, de verdade
Salve pras aniversariantes
Digam 'ei' (Ei), digam 'ei' (Ei), (Ah, garota)
Todos merecem uma noite de diversão (Diversão)
Ela se diverte, mas só quando você diz 'não'
[Coro: Anna Wise, Thundercat & Bilal]
Se essas paredes falassem
Eu sinto seu poder quando você chora, ouro vive aí dentro
Se essas paredes falassem
Eu amo quando entro, eu amo quando entro
[Verso 2: Kendrick Lamar]
Se essas paredes falassem, elas me diriam pra nadar bem
Sem barco, eu flutuo melhor do que outrem
Sem colete salva-vidas, não sou o Deus de Nazaré
Mas seu dilúvio pode não ser entendido bem
Paredes me dizem que são cheias de dor e ressentimento
Precisam de alguém vivendo nelas pra aliviar a tensão
E eu sou só um inquilino
A senhoria disse que essas paredes vivem vazias
Essas paredes são vulneráveis, exclamação
Interior rosa, cordenado por cor
Eu interroguei cada prego e parafuso
Tipo, foi incrível até elas não conseguirem mais me aguentar
Essas paredes querem chorar
Essas paredes vão se alegrar quando eu chegar
Essas paredes não conseguem se segurar
Toda vez que eu chego, a demolição é capaz de desabar
[Coro: Anna Wise, Thundercat & Bilal]
Se essas paredes falassem
Eu sinto seu poder quando você chora, ouro vive aí dentro
Se essas paredes falassem
Eu amo quando entro, eu amo quando entro
[Verso 3: Kendrick Lamar]
Se essas paredes falassem, elas me diriam pra ir fundo
Gritando comigo o tempo todo, eu presumo
Que seu mecanismo de defesa é minha decisão
Derrubar essas paredes é minha religião
Paredes sentem que estão prontas para se fechar
Eu me sufoco e depois retomo o ar
Eu ressoo nessas paredes
Não sei quanto tempo posso esperar dentro dessas paredes
Estive nas ruas por tanto tempo
Te observando do exterior
Elas cantam a mesma velha música
Sobre como essas paredes são as mais limpas
Eu discordo, eu devo tê-las perdido
Não estou envolvido, prefiro ofendê-las
Eu prefiro te ligar, sua parede é melhor levantar
Porque toda vez que eu chego, a demolição é capaz de desabar
[Coro: Anna Wise, Thundercat & Bilal]
Se essas paredes falassem
Eu sinto seu poder quando você chora, ouro vive aí dentro
Se essas paredes falassem
Eu amo quando entro, eu amo quando entro
[Pausa instrumental]
[Verso 4: Kendrick Lamar]
Se suas paredes falassem, elas diriam que é tarde demais
Seu destino, aceite, seu futuro
Queime os acessórios e esconda-os no pátio
Pegue a receita, a Bíblia e Deus
Paredes te dizendo que os mantimentos estão acabando
Uma guerra racial acontecendo, nada de chamar o guarda
Nada de chamar a mamãe pra te salvar
Manos te dizendo que você é irrepetível, inaceitável
Você se comporta que nem um cão louco
Um assassino que virou cagueta
As paredes me dizem que você é um Zé buceta
Você reza por apelos, esperando que o diretor aceite
Essa sentença é importante
Paredes me dizem que você ouve 'Sing About Me'
Retaliação é real, você até sonha comigo
Matou meu maninho mas Deus poupou sua vida
Criminoso escroto foi indiciado na mesma noite
Então quando ouvir essa música, lembre do primeiro verso
Sobre mim abusando do meu poder pra que você machuque
Sobre eu e ela no choveiro quando ela sente tesão
Sobre eu e ela depois de uma noite de diversão
Sobre o pai do filho dela cumprindo perpétua
E sobre como ela pensa em ti até o nosso encontro de noite
Sobre a única garota que se importou contigo quando você precisou
E sobre ela fodendo com um rapper famoso
As paredes falam...
[Poema: Kendrick Lamar]
Eu lembro que você estava conflituado
Usando sua influência da forma errada
Algumas vezes eu fiz o mesmo
Abusei do meu poder, cheio de rancor
Rancor que se tornou uma profunda depressão
Me encontrei gritando num quarto de hotel