Genius Brasil Traduções
Kid Cudi - My World ft. Jeff Bhasker (Tradução em Português)
[Intro]
Olá, yeah

[Verso 1: Kid Cudi]
Garotinho, no quarto
No-no quarto, garoto na lua
(Não-não tinha ninguém-ninguém), ninguém pra sair comigo
Falando essa merda com meus parceiros
Um ano mais novos, eles não entediam o que eu tava passando
Ficou pior quando meu pai me deixou sozinho (Hmm)
Sozinho no meu quarto
Eu-eu quero dizer eu, em cima da lua
Me divertindo, rindo de mim mesmo
Como eu cresci, pra ser adolescente eu me disfarcei
Tinha a menor autoestima, especialmente com as garotas
Tentei todos os esportes pra impressionar todas as garotas
Em vez de todas as garotas, porque elas falam baixo
Eu era muito artístico, conhecido por ser um palhaço (Hmm)
(Ah-huh) E agora o meu Facebook tá bombando
Porque eu disse pras mesmas garotas que eu seria foda
Um dia

[Refrão: Kid Cudi e Billy Craven]
Esse será o meu mundo
Eu te disse isso
Esse será o meu mundo
Eu te disse isso
Esse será o meu mundo
Eu te disse isso
Esse será o meu mundo

[Verso 2: Kid Cudi]
Yeah, yeah, uh, grande homem, fiz o movimento
Fiz-fiz o movimento, voei da lua
Ainda (Não tinha ninguém-ninguém), ninguém pra sair comigo
Falando essa merda apenas com os meus manos do Brooklyn
Tudo o que eu gostaria de saber é quando iria chegar a minha hora
Tive vários trabalhos e eu quase perdi todos eles
Penso nos meus chefes, sim, eu odiava todos eles
O estúdio à noite me fazia trabalhar duro pra maioria deles
Mano, eu chegava atrasado quase todos os dias
Mas eu chegarei na hora quando minhas estrelas se alinharem
Quando minha alma tava feliz na minha dieta de Ramen
Seguido de um cigarro, foi a refeição dos peões
Se você sabe a verdade, tudo o que pensa é sobre essa coisa
Sempre tem um hater tentando derrubar qualquer sonho
Até você conhecer um garoto igual o K-I
Os manos pensaram que eu era louco, minha mãe sabe que eu fico chapado
Estamos ganhando dinheiro, mãe
[Refrão: Kid Cudi e Billy Craven]
Esse será o meu mundo
Eu te disse isso
Esse será o meu mundo
Eu te disse isso
Esse será o meu mundo
Eu te disse isso
Esse será o meu mundo

[Ponte: Kid Cudi]
Eu tava tralhando muito pesado no meu corre
E nenhum de vocês tinha uma pista sobre mim
E nenhum de vocês tinha uma pista sobre mim
E nenhum de vocês realmente sabiam sobre mim
Eu tava tralhando muito pesado no meu corre
E nenhum de vocês realmente se importava comigo
E nenhum de vocês realmente se importava comigo
Agora, adivinhem? Eu sou tudo o que você vê, eu sou tudo o que você vê

[Refrão: Kid Cudi e Billy Craven]
Esse será o meu mundo
Eu te disse isso
Esse será o meu mundo
Eu te disse isso
Esse será o meu mundo
Eu te disse isso
Esse será o meu mundo
[Outro]
Yeah-ay-ohh-ohh
Yeah-ay-ohh-ohh