[Tradução de "Keep Your Head Up" com Ben Howard]

[Verso 1]
Passei meu tempo observando
Os espaços que cresceram entre nós
E me obriguei a parar de pensar nisso no momento certo
Cicatrizes vem junto com a ingenuidade
E eu me entreguei ao fundo
Mas o leito do mar não me deixou entrar
E eu tentei com todas as forças abraçar a escuridão
Na qual eu nado

[Verso 2]
Agora estou descendo esta montanha
Com a força de uma maré revolta
O vento tão suave em minha pele
O Sol tão quente ao meu lado
Olhando para esta felicidade
Que procurei entre os lençóis
Me sentindo cego para perceber
Tudo o que eu estava procurando era eu mesmo
Tudo o que eu estava procurando era eu mesmo

[Refrão]
Mantenha sua cabeça erguida, mantenha seu coração forte
Não, não, não, não
Mantenha sua mente equilibrada e seu cabelo comprido
Oh, minha querida
Mantenha sua cabeça erguida, mantenha seu coração forte
Oh, não, não, não, não
Mantenha sua mente guiada pelos seus próprios modos
Mantenha seu coração forte
[Verso 3]
Eu vi um amigo meu outro dia
E ele me disse que meus olhos brilhavam
Eu disse que estive ausente, e ele soube
Ele soube do abismo ao que eu me referia
E foi tão bom ver o rosto dele
O conforto investido em minha alma
Sentir o calor de seu sorriso
Quando ele disse, "Eu estou feliz de tê-lo em casa"
Oh, "eu estou feliz em ter você em casa"

[Refrão]
Mantenha sua cabeça erguida, mantenha seu coração forte
Não, não, não, não
Mantenha sua mente equilibrada e seu cabelo comprido
Oh, minha querida
Mantenha sua cabeça erguida, mantenha seu coração forte
Oh, não, não, não, não
Mantenha sua mente guiada pelos seus próprios modos
Mantenha seu coração forte

[Ponte]
Porque eu sempre lembrarei de você da mesma forma
Olhos como flores silvestres com seus demônios da mudança

[Ponte 2]
(Mantenha sua cabeça erguida, mantenha seu coração forte)
Talvez você encontre felicidade aí
(Mantenha sua cabeça erguida, mantenha seu coração forte)
(Mantenha sua cabeça erguida, mantenha seu coração forte)
Talvez todos seus desejos se tornem realidade
(Mantenha sua cabeça erguida, mantenha seu coração forte)
[Refrão]
Mantenha sua cabeça erguida, mantenha seu coração forte
Não, não, não, não
Mantenha sua mente equilibrada e seu cabelo comprido
Oh, minha querida
Mantenha sua cabeça erguida, mantenha seu coração forte
Oh, não, não, não, não
Mantenha sua mente guiada pelos seus próprios modos
Mantenha seu coração forte

[Ponte]
Porque eu sempre lembrarei de você da mesma forma
Olhos como flores silvestres com seus demônios da mudança