Genius Brasil Traduções
Madonna - Celebration - MDNA World Tour / Live 2012 (Tradução em Português)
[Tradução de "Celebration - MDNA World Tour / Live 2012", de Madonna]

[Intro]
Venha se juntar à festa, yeah
Vamos começar com isso, yeah
Venha se juntar à festa, yeah
Vamos começar com isso, yeah
Já não te vi em algum lugar antes?
Você parece familiar
Você quer dançar? Sim
Venha se juntar à festa, yeah
Vamos começar com isso, yeah
Oh yeah
Muito bem, Miami!
Eu quero ver vocês dançarem!

[Verso 1]
Acho que você quer vir pra cá
É, eu ouvi boatos
Você está bêbado ou sóbrio?
Pense nisso, não importa
E se isso faz você se sentir bem, então eu digo: "Faça"
Não sei o quе você está esperando

[Verso 2]
Rapaz você tеm uma reputação
Mas você vai ter de prová-la
Vejo um pouco de hesitação, eu vou ter que mostrar para você
Que se isso parece certo, fique à postos
Entre na batida, garoto, é pra isso que ela serve

[Interlúdio]
Hey-ey-ey-ey-ey-ey
Hey-ey-ey-ey-ey-ey

[Pré-Refrão]
Ponha seus braços em volta de mim
Quando fica muito quente, podemos ir para fora
Mas por agora, venha até aqui, deixe-me sussurrar em seu ouvido
Um convite para a dança de sua vida

[Refrão]
Venha se juntar à festa, yeah
Porque ninguém não vai fazer
Vamos começar com isso, yeah
Porque todos querem festejar com você
[Interlúdio]
O que você está esperando? Ninguém vai te mostrar como
(Vamos lá, moças)
Por que esperar por outra pessoa para fazer o que você pode fazer agora?
Me de a linha do baixo, que eu agito
Me de um recorde, e eu vou quebrá-lo
Não existe começo nem final
(Você quer dançar? Sim)
Me de uma chance para ir, e eu vou levá-lo
(Acho que não te reconheci por você estar usando roupas)
(O que você está esperando?)
Me dê isso, sim
Ninguém vai me mostrar como
Me dê isso, sim
Ninguém vai me parar agora

[Refrão]
Venha se juntar a festa
É uma celebração
Porque ninguém não vai fazer
Vamos começar com isso
Sem mais hesitação
Porque todos querem festejar com você

[Interlúdio]
Hey-ey-ey-ey-ey-ey
Hey-ey-ey-ey-ey-ey
[Saída]
É uma celebração-bração, bração-bração
Sem mais hesitação
Sem mais hesitação-tação
É uma celebração-bração-bração
Sem mais hesitação
É isso aí, Miami! Nós te amamos
Obrigada, boa noite!
E desembarcamos
Whew!