Genius Brasil Traduções
Vance Joy - Little Boy (Tradução em Português)
[Tradução de "Little Boy", de Vance Joy]
[Verso 1]
Eu tinha apenas dez anos de idade
Como a palma da minha mão, conhecia as estradas
Desviei minha bicicleta e perdi o controle
Sobre os guidões no ar
Uma moça que vinha andando me encontrou caído lá
E a enfermeira no hospital disse
[Refrão]
"Garotinho, não tenha medo
Agora seu pai está esperando na sala ao lado
Garotinho, não fique triste
Agora sua mãe está a caminho, você sairá daqui em breve"
[Verso 2]
Dirigimos tão devagar pelas ruas
Nos subúrbios dos nossos sonhos
À noite, meu pai fechou os olhos
Ele viu o carro novo na entrada da garagem
Minha mãе de pé na entrada
Sexta-fеira à noite, um sorriso no rosto dela
E a voz que eu consigo ouvir na minha cabeça
[Refrão]
"Garotinho, não tenha medo
Agora seu pai está esperando na sala ao lado
Garotinho, não fique triste
Agora sua mãe está a caminho, você sairá daqui em breve"
[Ponte]
Só precisamos de um pouco de espaço
Apenas algum lugar para podermos chamar de nosso
Minha mãe de pé na entrada
Sexta-feira à noite, um sorriso no rosto dela
Essas coisas sempre começam tão pequenas
Sem aplausos e sem rolo de bateria
E eu vim correndo pelo corredor
Vejo o carro virar na entrada da garagem
[Saída]
E sempre serei esse garotinho
E sempre fui esse garotinho
Sim, sempre serei esse garotinho
E sempre serei esse garotinho