Genius Brasil Traduções
Beyoncé - Party ft. André 3000 (Tradução em Português)
[Intro: Kanye West]
Você é uma garota safada, e a sua amiga também é (Ooh)
Nós temos muito estilo, ela tá pingando estilo
Você é uma garota safada, e as suas amigas também são (Ooh)
Nós temos muito estilo, ela tá pingando estilo (Ooh)
[Verso 1: Beyoncé]
Eu posso ser jovem, mas estou pronta
Para te dar todo o meu amor
Eu falei para as minhas amigas que você pode pegar
Não vá devagar, apenas deixe rolar
[Pré-Refrão 1: Beyoncé]
Tão apaixonada, eu vou te dar tudo de graça
Só não diga para ninguém amanhã
Então nessa noite, eu vou fazer de todas as maneiras
Alto-falantes batendo até a luz da manhã
[Refrão: Beyoncé, André 3000 e Consequence]
Porque nós gostamos de festejar, hey!
Hey! hey! hey! hey! hey!
Porque nós gostamos de festejar, hey!
Hey! hey! hey! hey! hey!
Porque nós gostamos de festejar!
[Verso 2: Beyoncé]
Seu toque está me deixando louca
Eu não consigo explicar como me sinto
De cima para baixo, com o rádio ligado e a noite nos pertence
Apenas me segure perto, não me solte
[Pré-Refrão 2: Beyoncé]
Tão apaixonada, eu não me importo com o que eles dizem
Eu não me importo se eles falarem amanhã
Porque hoje é a noite, oh-oh-oh-oh
Que eu te dou tudo
Música tocando até a luz da manhã
Porque nós gostamos de festejar!
[Verso 3: André 3000]
Prepare a cena, 3000 graus
Eu não tô preocupado com eles, foda-se esses manos aí
Mas eles se preocupam comigo
Eu tenho um parceiro chamado de Butter
E outro parceiro lá, o mano é chamado de Cheese
Transe comigo, baby, eu vou fazer o leite escorrer pelos joelhos
Falo essa merda pra valer, Brain Brillo
A criança diz que me admira, isso só faz eu me sentir velho
Nunca pensei que poderíamos nos tornar o herói de outra pessoa
Cara, estávamos apenas na praça de alimentação comendo nossos Gyros
Ontem, esse é o caminho, todas as manhãs eu tento rezar
A vovó e eles nunca esqueceram
E nada mais significa nada pra mim
Eu não tô estudando a batida
Falando comigo? Garota, por que você tá mexendo comigo?
Vá em frente, não tem nada pra ver
Pshh, sempre algo pra ver
Eu sou direto, fora do rasgo, por causa dele
Todos eles, vão se lembrar do min-
Nuto que eles se apaixonaram pelo rap, escuro como ter seu primo de volta
Triste como quando o aluguel tá vencido
Pálido como quando eu tô te amando, yeah
[Pré-Refrão 2: Beyoncé]
Tão apaixonada, eu vou te dar tudo de graça
Só não diga para ninguém amanhã
Porque essa noite é a noite, oh-oh-oh-oh
Que eu te dou tudo
Música tocando até a luz da manhã
[Refrão: Beyoncé, André 3000 e Consequence]
Porque nós gostamos de festejar, hey!
Hey! hey! hey! hey! hey!
Porque nós gostamos de festejar, hey!
Hey! hey! hey! hey! hey!
Porque nós gostamos de festejar!
[Outro: Kanye West]
Você é uma garota safada, e a sua amiga também é (Ooh)
Nós temos muito estilo, ela tá pingando estilo
Você é uma garota safada, e as suas amigas também são (Ooh)
Nós temos muito estilo, ela tá pingando estilo (Ooh)