Genius Brasil Traduções
Ashe - Save Myself (Tradução em Português)
[Tradução de "Save Myself", de Ashe]
[Verso 1]
Caramba, retrospectiva de 2020
Choveu em tudo que estava ensolarado
Algum dia tudo isso vai ser engraçado
Mmm, mmm, mmm
Nós éramos um desastre tentando fazer a coisa certa
Disfuncional, eu era uma viciada
Algum dia tudo isso vai ser engraçado
Oh, oh, oh
[Pré-Refrão]
Eu sei que tudo aconteceu
Da forma que deveria
Mas, honestamente
[Refrão]
Se eu tivesse a chance (Chance)
Eu voltaria no tempo (Tempo)
Saltaria de seus navios naufragados
Ao invés de afundar com eles, oh
Algum dia еu vou ficar bem (Bem)
Mas agora eu só еstou brava (Brava)
Por ter amadurecido tanto
Se eu pelo menos nunca tivesse sido sua, oh
Eu poderia ter me salvado
Pouparia tempo e muito dinheiro
Poderia ter me salvado, ah-ooh
Eu não deveria me culpar
Eu meio que vi isso chegando
Poderia ter me salvado de você
[Verso 2]
Bandeiras vermelhas, costumava ignorá-las
Bandeira branca, nunca a mandou hastear
É tão difícil esquecer isso pela manhã
Não, oh, oh
[Pré-Refrão]
Eu sei que tudo aconteceu
Da forma que deveria
Mas, honestamente
[Refrão]
Se eu tivesse a chance (Chance)
Eu voltaria no tempo (Tempo)
Saltaria de seus navios naufragados
Ao invés de afundar com eles, oh
Algum dia eu vou ficar bem (Bem)
Mas agora eu só estou brava (Brava)
Por ter amadurecido tanto
Se eu pelo menos nunca tivesse sido sua, oh
Eu poderia ter me salvado
Pouparia tempo e muito dinheiro
Poderia ter me salvado, ah-ooh
Eu não deveria me culpar
Eu meio que vi isso chegando
Poderia ter me salvado de você
[Pós-Refrão]
(Chance)
(Tempo)
Me salvar (Oh)
[Ponte]
Eu poderia ter me salvado
De desperdiçar metade dos meus vinte e poucos anos
Me salvado de você
[Refrão]
Eu poderia ter me salvado
Pouparia tempo e muito dinheiro
Poderia ter me salvado, ah-ooh
Eu não deveria me culpar
Eu meio que vi isso chegando
Poderia ter me salvado de você