Genius Brasil Traduções
Bon Jovi - Because We Can (Tradução em Português)
[Tradução de "Because We Can" com Bon Jovi]
[Refrão]
Eu não quero ser mais uma onda no oceano
Eu sou uma rocha, não só mais um grão de areia
Eu quero ser aquele quem você procura quando precisa de um ombro
Eu não sou um soldado mas estou aqui para tomar uma posição
Porque nós podemos
[Verso 1]
Ela está na cozinha olhando pela janela
Tão cansada de viver a vida em preto e branco
Agora ela sente falta daqueles beijos coloridos
Quando ele apaga as luzes
Ultimamente, ele tem se sentido como uma promessa quebrada
Encarando sua dúvida no espеlho
Só tem uma coisa nesse mundo quе ele sabe
Ele disse "para sempre" e ele nunca vai decepcionar ela
[Chorus]
I don't wanna be another wave in the ocean
I am a rock not just another grain of sand
I wanna be the one you run to when you need a shoulder
I ain't a soldier but I'm here to take a stand
Because we can
[Verse 2]
TV and takeout on the coffee table
Paper dishes, pour a glass of wine
Turn down the sound and move a little closer
And for the moment everything is alright
[Refrão]
Eu não quero ser mais uma onda no oceano
Eu sou uma rocha, não só mais um grão de areia
Eu quero ser aquele quem você procura quando precisa de um ombro
Eu não sou um soldado mas estou aqui para tomar uma posição
Porque nós podemos
[Pós-Refrão]
Porque nós podemos, nosso amor pode mover montanhas
Nós podemos, se você acreditar em nós
Nós podemos, só envolva seus braços ao redor de mim
Nós podemos, nós podemos
[Ponte Instrumental]
[Refrão]
Eu não quero ser mais uma onda no oceano (Eu não quero ser)
Eu sou uma rocha, não só mais um grão de areia (Oh yeah)
Eu quero ser aquele quem você procura quando precisa de um ombro
Eu não sou um soldado mas estou aqui para tomar uma posição (Eu sou uma, eu sou uma, eu sou uma)
Porque nós podemos
Eu não quero ser mais uma onda no oceano
Eu sou uma rocha, não só mais um grão de areia
Eu quero ser aquele quem você procura quando precisa de um ombro
Eu não sou um soldado mas estou aqui para tomar uma posição
Porque nós podemos
[Pós-Refrão]
(Porque nós podemos) Nosso amor pode mover montanhas
Nós podemos, se você acreditar em nós (Nosso amor pode mover montanhas)
Nós podemos, só envolva seus braços ao redor de mim (Porque nós podemos)
Nós podemos, nós podemos
Porque nós podemos