[Tradução da música "Right Now" de One Direction, por Genius Brasil Traduções]

[Verso 1: Louis & Niall]
As luzes se abaixam e a noite está me ligando, 'yeah'
Eu escuto vozes cantando canções na rua e eu sei
Que nós não iremos pra casa
Por muito tempo, por muito tempo, mas eu sei
Que eu não vou estar sozinho
'Yeah', eu amo esse sentimento e

[Refrão: Zayn]
Agora, eu queria que você estivesse aqui comigo
Porque agora, tudo é novo pra mim
Você sabe que eu não posso lutar o sentimento
E toda noite, еu sinto isso
Agora, eu queria que você еstivesse aqui comigo

[Verso 2: Liam & Harry]
Tardes noites com todos os nossos amigos, você e eu, 'yeah'
Amo esses rostos, assim como era antes
E nós não iremos pra casa
Por muito tempo, por muito tempo, mas eu sei
Eu não vou estar sozinho, sozinho, eu estou me sentindo tipo

[Refrão: Zayn]
Agora, eu queria que você estivesse aqui comigo
Porque agora, tudo é novo pra mim
Você sabe que eu não posso lutar o sentimento
E toda noite, eu sinto isso
Agora, eu queria que você estivesse aqui comigo
[Ponte: Zayn & Harry]
E eu poderia fazer isso pra sempre
E vamos ficar loucos juntos
Luzes se abaixam
E eu escuto você me chamando, 'yeah'

[Refrão: Zayn & (Harry)]
Agora, eu queria que você estivesse aqui comigo
(Agora, ooh)
Porque agora, tudo é novo pra mim
Você sabe que eu não posso lutar o sentimento
(Você sabe, eu, eu)
E toda noite, eu sinto isso
Agora, eu queria que você estivesse aqui comigo
(Agora, ooh)