Genius Brasil Traduções
Sia - Fire Meet Gasoline (Tradução em Português)
[Tradução de "Fire Meet Gasoline", de Sia]
[Verso 1]
É perigoso se apaixonar, mas quero queimar com você esta noite
Me machuque
Há dois de nós, temos a certeza do desejo
O prazer que há na dor e no fogo, me queime
[Pré-Refrão]
Então vamos lá, eu vou te levar, vou te levar
Eu sofro por amor, sofro por nós
Por que não se aproxima, não se aproxima mais um pouco?
Então venha agora, risque o fósforo, risque o fósforo agora
Combinamos perfeitamente, perfeitos de algum jeito
Fomos feitos um para o outro, se aproxime um pouco mais
[Refrão]
A chama quе veio até mim, fogo encontra a gasolina
Fogo encontra a gasolina, еstou queimando viva
Eu mal posso respirar quando você está aqui me amando
Fogo encontra a gasolina, fogo encontra a gasolina
Tive tudo de que precisava quando você veio atrás de mim
Fogo encontra gasolina, queime comigo esta noite
[Verso 2]
E nós iremos voar como fumaça escurecendo o céu
Eu sou Eva, quero experimentar, dar uma mordida
[Pré-Refrão]
Então venha agora, risque o fósforo, risque o fósforo agora
Combinamos perfeitamente, perfeitos de algum jeito
Fomos feitos um para o outro, se aproxime um pouco mais
[Refrão]
A chama que veio até mim, fogo encontra a gasolina
Fogo encontra a gasolina, estou queimando viva
Eu mal posso respirar quando você está aqui me amando
Fogo encontra a gasolina, fogo encontra a gasolina
Tive tudo de que precisava quando você voltou para mim
Fogo encontra gasolina, queime comigo esta noite
[Ponte]
Mas é uma aposta perdida, morte certa
Mas sei o que eu quero e eu tenho de conseguir
Quando o fogo se apaga, escuro nos céus
Cinza quente, fim de jogo, só resta a fumaça
Mas é uma aposta perdida, morte certa
Mas sei o que eu quero e eu tenho de conseguir
Quando o fogo se apaga, escuro nos céus
Cinza quente, fim de jogo, só resta a fumaça
[Refrão]
A chama que veio até mim, fogo encontra a gasolina
Fogo encontra a gasolina, estou queimando viva
Eu mal posso respirar quando você está aqui me amando
Fogo encontra a gasolina, fogo encontra a gasolina
Tive tudo de que precisava quando você voltou para mim
Fogo encontra gasolina, queime comigo esta noite
[Saída]
Queime comigo esta noite
Queime comigo esta noite
Queime comigo esta noite, ei, eh