Genius Brasil Traduções
Ariana Grande - Knew Better / Forever Boy (Tradução em Português)
[Tradução de "Knew Better / Forever Boy" de Ariana Grande]
Parte I: Knew Better
[Verso 1]
Digamos que você consiga me excitar
Garoto, mas é só isso
Você poderia dizer o que quiser
Mas eu não acreditaria
Você poderia escrever todas aquelas músicas
É assim que você joga
Tentando consertar todos os erros
Mas você não conseguirá me fazer ficar
[Pré-Refrão]
Porque eu vejo através você, garoto
E eu não estou te entendendo mais
(Eu não estou te entendendo mais, eu não estou te еntendendo mais)
[Refrão]
Se você soubеsse melhor
Garoto, você faria melhor
Ninguém consegue te amar como eu amo
Querido, eu poderia fazer melhor do que isso
Garoto, se você soubesse melhor
Você faria melhor
Querido, se você me amasse como eu amo você
Talvez nós poderíamos ficar juntos
Porque não há ninguém como eu (Não há ninguém como eu)
Não há ninguém como eu (Não há ninguém como eu)
Não há ninguém como eu
Não há ninguém como eu, ei
Não há ninguém como eu
Não há ninguém como eu
Não há ninguém como eu
Não há ninguém como eu, bebê
Parte II: Forever Boy
[Verso 1]
Mmm, ah
Nunca fiquei com um cara por mais de seis meses
Eu não conseguia fazer isso, me acostumei com isso, ah
Ninguém nunca conseguiu prender tanto minha atenção
Eles não conseguiam fazer isso, é garoto, eles estragavam tudo
[Pré-Refrão]
Mas você me mostrou o que significa ser feliz para sempre
Apaixonada para sempre
E você me deu a chave para todo o seu amor e todo o seu prazer
Garoto, você é o meu tesouro, ah
[Refrão]
Oh-whoa, seja para sempre meu, você e eu
Oh-whoa, seja para sempre meu, garoto, a todo tempo
Você é o meu garoto para sempre
Você é o meu garoto para sempre
Você é o meu garoto para sempre
Você é o meu garoto para sempre
[Verso 2]
Éramos amigos antes
Por isso você sabe exatamente o que eu gosto
Você conhece a minha mente, nah
Até mesmo viu garotos entrarem e saírem da minha vida
Então você sabe o que me faz chorar
Veja, você é o único que me trata bem
[Pré-Refrão]
Mas você me mostrou o que significa ser feliz para sempre
Apaixonada para sempre
E você me deu a chave para todo o seu amor e todo o seu prazer
Garoto, você é o meu tesouro, ah
[Refrão]
Oh-whoa, seja para sempre meu, você e eu
Oh-whoa, seja para sempre meu, garoto, a todo tempo
Oh-whoa, meu, tempo
Oh-whoa, meu, tempo
Você é o meu garoto para sempre
Você é o meu garoto para sempre
Você é o meu garoto para sempre
Você é o meu garoto para sempre