Genius Brasil Traduções
ATEEZ - 야간비행 (Turbulence) (Tradução em Português)
[Verso 1: Yunho, Seonghwa, Yeosang]
Talvez eu ainda seja jovem demais
Paire sobre o céu noturno preto
Impaciência formou uma turbulência e nos distorceu
Está caindo, cachoeira (Está caindo, cachoeira)
Queda livre infinita (Queda livre infinita)

[Pré-refrão: Mingi, Wooyoung]
Na tempestade
Com um coração quebrado
Como se o mundo apenas quisesse que eu desistisse
Escuridão infinita

[Refrão: Seonghwa, Jongho, San]
Ao final dessa estrada, onde nós deveríamos estar?
O que deveríamos nos tornar, de que forma?
Eu já estou sobrecarregado
De ser apenas eu
Alguém está escutando?
Alguém pode me abraçar?
Para onde estamos indo? Como vamos?
Por que precisa ser assim? E eu?

[Interlúdio: Mingi]
Eu quero estar onde você está
Fix on
[Verso 2: Mingi, Hongjoong, Yunho, Yeosang]
Não sei qual o destino, caindo após andar sem rumo
Não consigo encontrar a direção, estou perambulando, andarilho
Minhas asas estão quebradas e destruídas, estou com medo
Estou cansado, continua se movendo para longe de mim
O mundo visto de cima me assusta
A jornada para encontrar uma resposta na interrogação da juventude
Está caindo, cachoeira (Está caindo, cachoeira)
Queda livre infinita (Queda livre infinita)

[Pré-refrão: Hongjoong, Wooyoung]
Na tempestade
Com um coração quebrado
Como se o mundo apenas quisesse que eu desistisse
Escuridão infinita

[Refrão: San, Jongho, Seonghwa]
Ao final dessa estrada, onde nós deveríamos estar?
O que deveríamos nos tornar, de que forma?
Eu já estou sobrecarregado
De ser apenas eu
Alguém está escutando?
Alguém pode me abraçar?
Para onde estamos indo? Como vamos?
Por que precisa ser assim? E eu?
[Ponte: Yunho, Wooyoung, *Jongho*, Mingi, Hongjoong]
Em um mundo que só tem escuridão
Um sonho voando alto no céu
*Eu consigo vê-lo, siga as luzes*
Me ajude, eu apenas vou, nós todos podemos voar
Eu só espero chegar com segurança nesse voo noturno
Eu brilho sozinho, as pessoas vão chamar isso de
Estrela, então nós estamos apenas brilhando
Paixão, juventude, desejo

[Refrão: Yunho, Jongho, Seonghwa]
Ao final dessa estrada
Se precisarmos nos tornar algo
Eu espero ser eu mesmo
Espero que você se sinta da mesma forma
Alguém está ouvindo?
Essa música que vai ficar gravada em meu coração
Está tudo bem estarmos aqui, desse jeito
Como estamos agora, esta noite

[Outro: Hongjoong, Jongho, Todos]
Toda noite, um coração frio (Oh-oh)
Uma luta árdua, um dia cansativo (Oh)
Me abrace em seus braços acolhedores
Toda noite, um coração frio
Uma luta árdua, um dia cansativo
Continue a voar, me abrace mais
Oh, oh, oh, oh
Woah-oh, oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh