Genius Brasil Traduções
Boy In Space - On A Prayer ft. SHY Martin (Tradução em Português)
[Tradução de ''On A Prayer'', de Boy In Space & SHY Martin]
[Verso 1: Boy In Space com SHY Martin]
Estive morto por dias, eu só me sinto como um buraco negro
Tô com a cabeça no espaço, estou sozinho, para onde eu devo ir?
Tudo que fizemos está guardado em uma caixa cheia de polaroides
E quando eu bebo, eu não penso, então eu só ligo para dizer oi
[Pré-Refrão: Boy In Space & SHY Martin]
Nunca vou te ligar
Passo um zíper na minha boca
E eu
Nunca entendi
O amor só foi embora
E eu
[Refrão: Boy In Space com SHY Martin]
Eu queria poder transformar meu coração em pedra
Então eu não precisaria sentir o que eu sinto quando estou sozinho
Estive queimando asfalto
Quase conheci meu criador
Vivendo sob uma fé
Preciso tirar sua cara da tela do meu celular
Por favor pegue suas coisas para eu finalmente te deixar ir
Ligada em todos os favores
O diabo era meu vizinho
Vivendo sob uma fé
[Verso 2: SHY Martin]
Adivinhe quantos passos eu dei
Porque eu queria que você fosse o cara certo
Isso era o mesmo tanto que eu estava criando expectativas
Para você me decepcionar, mmm
[Pré-Refrão: SHY Martin & Boy In Space]
Agora eu estou te ligando
Arranco o zíper da minha boca
E eu
Realmente te entendi
O amor só foi embora
E eu
[Refrão: SHY Martin com Boy In Space, Boy In Space]
Eu queria poder transformar meu coração em pedra
Então eu não precisaria sentir o que eu sinto quando estou sozinho
Estive queimando asfalto
Quase conheci meu criador
Vivendo sob uma fé (Vivendo sob uma fé)
Preciso tirar sua cara da tela do meu celular
Por favor pegue suas coisas para eu finalmente te deixar ir
Ligada em todos os favores
O diabo era meu vizinho
Vivendo sob uma fé (Vivendo sob uma fé)
[Pós-Refrão: Boy In Space & SHY Martin, SHY Martin & Boy In Space]
Agora eu estou te ligando
Arranco o zíper da minha boca
E eu (E eu)
Realmente te entendi
O amor só foi embora
E eu (Oh)
[Saída: Boy In Space & SHY Martin]
Eu queria poder não me sentir tão mal
E eu não sei se vou conseguir chegar em casa
Pro porão da minha mãe (Mmm)
Vivendo sob uma fé, oh-oh