Genius Arabic Translations (الترجمة العربية)
Keane - Somewhere Only We Know (الترجمة العربية)
[المقطع الأول]
سرت عبر منطقة خالية
كنت أعرف الطريق مثل ظهر يدي
شعرت بالأرض تحت قدمي
جلست عند النهر وشعرت بالأكتمال
[اللازمة]
أوه، أيه البساطة، أين غبتِ عني؟
أصبحت كبيرًا بالسن وأحتاج إلى ما يُريحني
فأخبريني متى سأتمكن من الحصول عليك؟
أصبحت متعبًا وأحتاج إلى بداية جديدة
[المقطع الثاني]
صادفت شجرة ساقطة
شعرت بأغصانها تنظر إلي
أهذا هو المكان الذي كنا نحبه؟
أهذا هو المكان الذي كنت أحلم به؟
[اللازمة]
أوه، أيه البساطة، أين غبتِ عني؟
أصبحت كبيرًا بالسن وأحتاج إلى ما يُريحني
فأخبريني متى سأتمكن من الحصول عليك؟
أصبحت متعبًا وأحتاج إلى بداية جديدة
[اللازمة]
وإذا كان لديك وقت، لما لا نذهب
لنتحدث في مكان لا يعلمه أحد سوانا؟
ربما تكون هذه نهاية كل شيء
فلما لا نذهب؟ فلما لا نذهب؟
[اللازمة]
ربما تكون هذه نهاية كل شيء
فلما لا نذهب؟ فلما لا نذهب؟
[خاتمة]
مكان لا يعلمه أحد سوانا
مكان لا يعلمه أحد سوانا