Genius Arabic Translations (الترجمة العربية)
KIDZ BOP Kids - Happier (الترجمة العربية)
[مقدمة]
في الآونة الأخيرة ، كنت أفكر
أريدك أن تكوني أسعد ، أريدك أن تكوني أسعد
[الآية 1]
عندما يأتي الصباح
عندما نرى ما أصبحنا عليه
في ضوء النهار البارد ، نحن شعلة في الريح
ليس النار التي بدأناها
كل حجة ، كل كلمة لا يمكننا التراجع عنها
لانه مع كل ما حدث
أعتقد أن كلانا يعرف الطريقة التي تنتهي بها هذه القصة
[جوقة]
ثم لمدة دقيقة فقط
اريد ان اغير رأيي
لأن هذا فقط لا أشعر بأنني على ما يرام
اريد رفع معنوياتك
أريد أن أراك تبتسم ، لكن
اعلم أن هذا يعني أنني سأضطر إلى المغادرة
[بعد الجوقة]
اعلم أن هذا يعني أنني سأضطر إلى المغادرة
في الآونة الأخيرة ، كنت أفكر
أريدك أن تكوني أسعد ، أريدك أن تكوني أسعد
[الآية 2]
عندما يحل المساء
وتركت هناك مع أفكاري
وصورتك مع شخص آخر
حسنًا ، إنه يأكلني من الداخل
لكننا ركضنا دورتنا ، وتظاهرنا أننا بخير
الآن إذا قفزنا معًا ، على الأقل يمكننا السباحة
بعيدًا عن الحطام الذي صنعناه
[جوقة]
ثم لمدة دقيقة فقط
اريد ان اغير رأيي
لأن هذا فقط لا أشعر بأنني على ما يرام
اريد رفع معنوياتك
أريد أن أراك تبتسم ، لكن
اعلم أن هذا يعني أنني سأضطر إلى المغادرة
[بعد الجوقة]
اعلم أن هذا يعني أنني سأضطر إلى المغادرة
في الآونة الأخيرة ، كنت أفكر
أريدك أن تكوني أسعد ، أريدك أن تكوني أسعد
[كوبري]
لذا سأذهب ، سأذهب
سأذهب ، اذهب ، اذهب
[ما قبل الجوقة]
في الآونة الأخيرة ، كنت أفكر
أريدك أن تكوني أسعد ، أريدك أن تكوني أسعد
على الرغم من أنني قد لا أحب هذا
أعتقد أنك ستكون أكثر سعادة ، أريدك أن تكون أكثر سعادة
[جوقة]
ثم لمدة دقيقة فقط (لمدة دقيقة فقط)
اريد ان اغير رأيي
لأن هذا فقط لا أشعر بأنني على ما يرام (بالنسبة لي)
اريد رفع معنوياتك (اريد رفع معنوياتك)
أريد أن أراك تبتسم ، لكن
اعلم أن هذا يعني أنني سأضطر إلى المغادرة
[بعد الجوقة]
اعلم أن هذا يعني أنني سأضطر إلى المغادرة
في الآونة الأخيرة ، كنت أفكر
أريدك أن تكوني أسعد ، أريدك أن تكوني أسعد
[خاتمة]
لذا سأذهب ، سأذهب
سأذهب ، اذهب ، اذهب