Genius magyar fordítások
Taylor Swift - champagne problems (Magyar Fordítás)
[Első versszak]
Okkal foglaltál az éjszakai vonatra
Hogy ott tudj ülni ebben a megbántottságban
Nyüzsgő tömegek vagy csendes hálókocsik
Nem vagy benne biztos, hogy melyik rosszabb

[Kórus]
Mert elejtettem a kezed tánc közben
Otthagytalak egyedül
Csüggedten a leszálláskor
Jelentéktelen problémák
Az anyukád gyűrűje a zsebedben
Az én képem a pénztárcádban
A szíved üvegből volt, én pedig elejtettem
Jelentéktelen problémák

[Második verszak]
Okkal mondtad el a családodnak
Nem tudtad magadban tartani
A nővéred sok pénzt dobott ki az üveg italra
Most senki nem ünnepel

[Kórus]
Dom Pérignon, te vetted
Nem volt barátok sokasága, aki tapsolt volna
A városod kételkedői úgy emlegették, mint
Jelentételen probélmák
Volt egy beszéded, most szótlan vagy
A szerelem kicsúszott a kezeid közül
És én nem tudtam adni egy okot
Jelentételen probélmák
[Átvezetés]
A midászi érintésed a Chevy ajtaján
A november kiáradt és a flaneled gyógyított
"Ez a hálóterem egykor bolodondokháza volt"
Vicceltem egyet "Akkor ezt nekem találták ki"
Milyen örökzöld, a baráti körünk
Ne gondold, hogy újra kimondjuk azt a szót
És hamarosan lesz képük feldíszíteni a termet
Amin egykor mi sétátuk keresztül
Egyre a pénzért, kettőre a showért (angol gyerekdalban visszaszámlálás, mielőtt megteszel valamit)
Én soha nem álltam készen, ezért néztelek, ahogy te megteszed
Néha egyszerűen csak nem tudod a választ
Amíg valaki ott nem térdel előted és megkér
"Milyen bájos menyasszony lett volna belőle
Milyen kár, hogy elbaszott az agya" mondták
De majd megtalálod ehelyett az igazit
Ő majd megfoltozza a kárpitot, amit én széttéptem

[Kórus]
És fogja a kezedet tánc közben
És soha nem hagy egyedül
Csüggedten a leszálláskor
Jelentéktelen problémákkal
Az anyukád gyűrűje a zsebedben
Az ő képe a pénztárcádban
Nem fogsz emlékezni az én összes
Jelentéktelen problémámra
[Kivezetés]
Nem fogsz emlékezni az én összes
Jelentéktelen problémámra