Genius magyar fordítások
DAY6 - Afraid (Magyar Fordítás)
[Verze 1]
Néha, rád nézek magam mellett
Azt hiszem, boldogtalanná váltál kapzsiságom miatt
Te, aki azt mondta, az ég gyönyörű
Most a földet pásztázva sétál
Mintha magamat látnám
[Elő-refrén]
A Holdra hasonlítasz
Amely megvilágítja a fekete égboltot
De fényedet beárnyékolja
A sötétségem
[Refrén]
Még ebben a pillanatban, amikor rám nézel és mosolyogsz
Az időszak, mielőtt ismertél engem
Nem tudlak boldogabbá tenni, mint akkor voltál
Annyira félek
Annyira félekamikor rád nézek magam mellett
Hogy hozzám hasonlóan megváltozol
Nem tudlak sem elengedni, sem megtartani
[Elő-refrén]
A Holdra hasonlítasz
Amely megvilágítja a feketе égboltot
De fényedet bеárnyékolja
A sötétségem
[Refrén]
Még ebben a pillanatban, amikor rám nézel és mosolyogsz
Az időszak, mielőtt ismertél engem
Nem tudlak boldogabbá tenni, mint akkor voltál
Annyira félek
Annyira félek
Hogy hozzám hasonlóan megváltozol
Nem tudlak sem elengedni, sem megtartani
[Bridge]
Mit kéne tennem
Te, aki miattam szenvedsz
Mit kéne tennem
Én, aki nélküled szenved
Annyira félek
Annyira félek
[Refrén]
Még ebben a pillanatban, amikor rám nézel és mosolyogsz
Az időszak, mielőtt ismertél engem
Nem tudlak boldogabbá tenni, mint akkor voltál
Annyira félek
Annyira félek
Hogy hozzám hasonlóan megváltozol
Nem tudlak sem elengedni, sem megtartani