[Testo di "El fiöl del re s’a l’a dait ün bal"]

[Strofa 1]
El fiöl del re s'a l'a dait ün bal
El fiöl del re s'a l'a dait ün bal
E per le dònne maridà e da maridé
O ca na vènu tüte quante

[Strofa 2]
La béla j dis a so marì:
La béla j dis a so marì:
"O ma lasémi 'ndé al ballo"
La béla j dis a so marì:
"O ma lasémi 'ndé al ballo"

[Strofa 3]
"O ti al bal ti t' n'andaréi pa
O ti al bal ti t' n'andaréi pa
Sa l'é che ti t' n'riturnéi mia
O ti al bal ti t' n'andaréi pa
Sa l'é che ti t' n'riturnéi mia"

[Strofa 4]
"J autri 'ndaràn, j autri riturneràn
J autri 'ndaràn, j autri riturneràn
Mi na farö cum a fan jautri
J autri 'ndaràn, j autri riturneràn
Mi na farö cum a fan jautri"
[Strofa 5]
Quand a l'é staita là 'n s'el bal
Quand a l'é staita là 'n s'el bal
El fiöl del re o ca l'à vista
Quand a l'é staita là 'n s'el bal
El fiöl del re o ca l'à vista

[Strofa 6]
J à fa-i dé d'un gir o dui
J à fa-i dé d'un gir o dui
E pöi sa l'à menala 'n stansa
J à fa-i dé d'un gir o dui
E pöi sa l'à menala 'n stansa

[Strofa 7]
"Cuz na dirà el me marì
Cuz na dirà el me marì
O ca m' ved pa pü 'ndé casa?
Cuz na dirà el me marì
O ca m' ved pa pü 'ndé casa?"

[Strofa 8]
"Pensè pa pü per el vost marì
Pensè pa pü per el vost marì
O ma pensé d'avèine 'n altro
Pensè pa pü per el vost marì
O ma pensé d'avèine 'n altro"
[Strofa 9]
"Cuz na diràn le mie masnà
Cuz na diràn le mie masnà
O ca m' vedran pa pü 'ndé casa?
Cuz na diràn le mie masnà
O ca m' vedran pa pü 'ndé casa?"

[Strofa 10]
"Pensé pa pü per i vost maznà
Pensé pa pü per i vost maznà
O ma pensé d'avèine di autri
Pensé pa pü per i vost maznà
O ma pensé d'avèine di autri

[Strofa 11]
Ampò pü bei, ampo' pü grasiùs
Ampò pü bei, ampo' pü grasiùs
O ma ca j asmìu al re di Francia
Ampò pü bei, ampo' pü grasiùs
O ma ca j asmìu al re di Francia"

[Strofa 12]
A l'à menala a pasegé
A l'à menala a pasegé
E sulla riva dello mare
A l'à menala a pasegé
E sulla riva dello mare
[Strofa 13]
Quand a l'è staita 'n riva al mar
Quand a l'è staita 'n riva al mar
O s'à s'è sentisi ciamé "mama"
Quand a l'è staita 'n riva al mar
O s'à s'è sentisi ciamé "mama"

[Strofa 14]
E per la gran disperasiùn
E per la gran disperasiùn
O ma s'à s'élu campà dèntro
E per la gran disperasiùn
O ma s'à s'élu campà dèntro

[Strofa 15]
El fiöl del re l'à fala cerché
El fiöl del re l'à fala cerché
E cun el ciar e la lüméa
El fiöl del re l'à fala cerché
E cun el ciar e la lüméa

[Strofa 16]
A l'àn truvala in mez al mar
A l'àn truvala in mez al mar
O che dai pesc l'éra mangéa
A l'àn truvala in mez al mar
O che dai pesc l'éra mangéa