Chann mai ban gayi aa
Chann mai ban gayi aa
Chann mai ban gayi aa
Tainu paa ke yaara
Nai te rehna si
Taara
[I have become the moon (of your sky)
I have become the moon (of your sky)
I have become the moon (of your sky)
After I found you
Else I would have remained a lonely star (Far away) ]
Chann mai ban gayi aa
Chann mai ban gayi aa
Chann mai ban gayi aa
Tainu paa ke yaara
Nai te rehna si
Taara
[I have become the moon (of your sky)
I have become the moon (of your sky)
I have become the moon (of your sky)
After I found you
Else I would have remained a lonely star (Far away)]
Chеhre te jo aave tuhi
Au noor hai
[Your lovе glows within me and shines like
A divine light on my face]
Na hona chaava tere toh
Door mai
[I don't ever want to be apart from you]
Banke attar mere jisma nu
Mehkaaya tu rooh nu meri
Kehna ki tera dilbara
[Your love lingers in my body and soul like a fragrant perfume
You are one of a kind my love]
Arziyaan meri thukraayi na
Tu kade na rulaaya mainu
Rehbara
[You have never neglected my love
Nor have you ever made me cry
You are My guiding star]
Tu enj lag da aa
Jive arsh yaara
Jamee nu lagge
Pyaara
[You seem like the sky that the earth looks up to (loves)]
Chann mai ban gayi aa
Chann mai ban gayi aa
Chann mai ban gayi aa
Tainu paa ke yaar
Nai te rehna si
Taara
[I have become the moon (of your sky)
I have become the moon (of your sky)
I have become the moon (of your sky)
After I found you
Else I would have remained a lonely star (Far away)]
Chehre te jo aave tuhi
Au noor hai
[Your love glows within me and shines like
A divine light on my face]
Na hona chaava tere toh
Door mai
[I don't ever want to be apart from you]
Milya ae tu rabb toh mainu
Rakkha saamb ke mai ta tainu
Aur teri sheh mai saari
[You are a gift from above
I will keep your love and you safe forever]
Sikhya mai ta ishq karna
Laake naal Tere janma di
Yaari
[I have learnt how to love from you
This love is for eternity, beyond this life]
Jinna tu hai ditta
Auna pyaar yaara
Mai vi tere te
Vaara
[You have given me a lot of love
And I have showered the same on you]
Chann mai ban gayi aa
Chann mai ban gayi aa
Chann mai ban gayi aa
Tainu paa ke yaar
Nai te rehna si
Taara
[I have become the moon (of your sky)
I have become the moon (of your sky)
I have become the moon (of your sky)
After I found you
Else I would have remained a lonely star (Far away)]
Chehre te jo aave tuhi
Au noor hai
[Your love glows within me and shines like
A divine light on my face]
Na hona chaava tere toh
Door mai
[I don't ever want to be apart from you]