The Quiett (더 콰이엇)
망명 (Asylum)
[Chorus]
Sit back, just relax
Sit back, just relax girl
Don't be sad, yeah
Sit back, just relax
Sit back, just relax girl
Yeah, listen
[Verse 1]
Baby girl, why you cryin'? dry your eyes
멀리 떠나려는 게 아니야
바람이 날 부르고 있어
사람들이 날 부르고 있어
무언가 날 누르고 있어
그런 질문이 어딨어
몇 번을 말했어? 우리 여기서
다시 만날 꺼라구 이 거리에서
눈물을 닦아, 얼굴 좀 씻어
부탁해, 예쁜 얼굴로 날 보내줘
Let me kiss ya, 얼굴에도 몸에도
Let me touch ya, 심장이 느껴져
시간이 얼마 남지 않았어 벌써
한숨은 그만 쉬어, 나와 술을 마셔
지금 너무나 밝아, 조명을 낮춰
음악을 바꿔, 이제 나를 가져
내일은 혼자서 아침을 맞을 테니까
[Chorus]
Just relax, sit back
Just enjoy what I'm givin you
What I'm givin you, what I'm givin you
What I'm givin you, girl
Sit back, just relax
Sit back and enjoy
What I'm givin you, what I'm givin you
Girl, what I'm givin you
[Verse 2]
Baby girl, why you cryin'? dry your eyes
절대 이건 마지막이 아니야
그동안 니 직감으로 셀 수 없이 날 도와줬지만
이번에는 니 느낌이 틀렸다고
아주 잠깐 각자의 길을 걷자고
항상 함께일 수는 없어
따로 떨어져 있어도 나쁘지 않아
잘라 내는게 아냐, so 아프지 않아
겁내지마, 슬픈 단어는 꺼내지마
날카로운 말도 이제 그만
Don't even say goodbye, say good night
Better yet don't speak, body language만이 필요해
제대로 보고 싶어 니 몸, 다시 불 켜
잠깐 가만 있어줘
내 손, 입술, 혀가 니 몸 훑어 내려갈 동안만
Until the morning comes
You're the only thing on my mind
[Chorus]
Just relax, sit back, just relax girl
Yeah, don't be sad, come on
Just relax girl, sit back
Just enjoy what I'm givin you
What I'm givin you
What I'm givin you, what I'm givin you
Sit back, just relax, don't be sad just relax
And enjoy what I'm givin you
What I'm givin you
What I'm givin you, what I'm givin you
[Outro]
Yeah, light the candle up
Let's get the music going
Let me see your pretty face, girl
Don't say goodbye, say good night, girl
Better yet, don't speak at all