The Quiett (더 콰이엇)
Give It To H.E.R.
[Verse 1: The Quiett]
그녀를 처음 만난 건 내가 열다섯 살 때
그 만남은 내 삶을 송두리 째 바꿔놨네
초콜릿색 피부, 그녀의 매력은 마치 마법같애
난 몇 번이고 맹세했지, "너에겐 절대 안 변할게"
언제나 그녀의 말과 행동을 따랐지
그것은 나에게 철학과 태도, uh
신념 또 변치 않을 삶의 방식
사람들은 그런 날 자꾸만 이상하게 봤지
지금까지도 한시도 잊을 수 없는 그녀의 목소리
그동안 세상 사람들의 나를 향한 빈정거림 속에서
그녀에게 수천 통의 편질 적었지
그 누구도 나의 열정을 막을 순 없었지
그렇게 지나버린 몇 년 꿈이었던 것처럼
그녀의 모습은 왠지 흐릿해졌어
우연히 만난 뿌연 안개 속의 그녀
우린 운명처럼 다시 만나겠지 분명, yeah
[Chorus: Simon Dominic]
She's so fascinate, 정말로 I feelin' all right
너도 날 놓치면 후회해, 아직도 몰라?
이런 감정 절대 숨길 수도 없고
시들해져도 우린 평생 헤어질 수도 없어
그녀가 제공하는 rhythm들은 전부 sold out
눈길 한번으로 난 뻑갔지 knockout
Love, love you, loving you, uh, like this
Give it to me lady and I'll give it to you, woah
[Verse 2: Leo Kekoa]
It was really dark at the park, 내가 널 처음 봤을 때
내 친구 카이를 통해 널 처음 소개 받았을 때
알 수 있었지, '나도 사랑에 빠졌구나'
내 얼굴은 붉어지고 내 주위에선 '올 것이 왔구나'
I think 808 was thee area code
나는 슬슬 네 친구들을 알아가게 됐고
나의 지나친 집요함에 웃을 수 있는 너는 최고
네가 바람을 펴도 해바라기인 나는 마냥 웃고
Radio에서 네 이름을 부를 때마다 나는 흥분
곁에 있을 수 있다면 이 세상 살기 충분
어떤 부류와도 섞일 수 있는 너야 말로 자유분방
모카 피부색을 가진 그녀는 love of my life
몇 년이 지났는데도 너만 보면 가슴이 벅차
다른 여자들은 관심 밖이야, 거들떠도 안 봐
이대로라면 정말 dream come true
훗날에 내가 청혼을 한다면 say I do
[Chorus: Simon Dominic]
She's so fascinate, 정말로 I feelin' all right
너도 날 놓치면 후회해, 아직도 몰라?
이런 감정 절대 숨길 수도 없고
시들해져도 우린 평생 헤어질 수도 없어
그녀가 제공하는 rhythm들은 전부 sold out
눈길 한번으로 난 뻑갔지 knockout
Love, love you, loving you, uh, like this
Give it to me lady and I'll give it to you, woah
[Verse 3: Dok2]
내 귀를 간지럽히는 목소리와 달콤한 속삭임
정신을 못 차릴 정도의 the beauty of melodic
내 정신을 놓자니 널 놓칠까 두렵고
정신을 차리고 보자니 참을 수 없이 어지러워
I'm in love wit you, 어디를 거닐든
나의 이 머리를 떠나지 않는 니 생각
My real love is true, 완벽한 널 잃은
내 삶은 그 뭘 잃든 ve sacrificed to make you mine
That's my word, girl, come close to me
널 위해 모든 걸 바칠게 like I'm supposed to be
누구처럼 비싼 목걸이 반지는 못 주지만
Never, 한 번 잡은 이 손 쉽게 나 놓치지 않을게
Like Double K, 그래, 너 없는 난
마치 물 없는 강, 또는 꿈 없는 삶
언제나 그랬듯 난 이곳에 여전히 서있어
10년전 모습 그대로 널 처음 봤던 거기서
[Verse 4: Simon Dominic]
그녀의 까다로운 입맛 땜에 피곤하지만
그래도 그녀가 없다면 내게는 lonely night
난 tough guy, 그녀만 보면 거칠게 kissing
때론 사랑 싸움에 헤매이는 일개의 길치, uh oh
설레였던 첫만남의 증거, it's true vibes
10년간의 열애설로 인한 my two lives
난 그녀만 안을래, 아님 짤 없네
절대 떠날 수 없는 그녀 삶은 eternally it's part of me
[Chorus: Simon Dominic]
She's so fascinate, 정말로 I feelin' all right
너도 날 놓치면 후회해, 아직도 몰라?
이런 감정 절대 숨길 수도 없고
시들해져도 우린 평생 헤어질 수도 없어
그녀가 제공하는 rhythm들은 전부 sold out
눈길 한번으로 난 뻑갔지 knockout
Love, love you, loving you, uh, like this
Give it to me lady and I'll give it to you, woah