[Перевод песни "Sofiane - Tout l'monde s'en fout"]

[Куплет 1]
Я выехал на запрещенную полосу, у меня не было времени ждать
Да, мое окружение оставляет желать
Я пьян, как половина моего города
Мы не забываем о ДНК, мы не оставляем своих волос
Пусть дьявол носит Prada или что он там захочет, я на это забил
"Вчера" все позабыло, "завтрашнее утро" говорит с трудом
Никто меня не люби, что же, раз так, я пойду без вас
Никто никогда тебя не поймет, не говори им, как тебе плохо
Не забывай главного, по сути всем на все плевать
Выросший под пиратским флагом, я плыл туда, куда меня нес ветер
Да, я проливал свою кровь, прежде чем стал проливать чужую
Здесь постоянно галдеж, шум и гам, даже когда все спокойно
Некоторые слухи просто ходят, а другие заставляют заводить мопед
Фиансо

[Припев: вокал из сэмпла]

[Куплет 2]
Я знал немало странных людей, от этого мое здоровье пошатнулось
Я был бы уже на кладбище
Если бы должен был придумывать себе жизни
Ты воровал ради еды, ты убивал, ты продавал героин
Все об этом знают, братан, а если кто и не знает, то только Бог
Я сказал им: "Я отомщу", но, видимо, мне никто не поверил
Я пытаюсь убить время, но чтобы при этом никто не убил меня
Увидеть, как изменятся взгляды, думаю, я смогу не раньше эпилога
Но для этого не потребуются годы, хватит и нескольких синглов
Кажется, я до конца моих дней буду бежать за ночью
Я давным-давно потерял ориентир, потолок плывет перед глазами
Боже меня сохрани заиметь трон, начальника или шефа
И бояться моих братьев, Иисус, Мария, Юсуф
Никто меня не любит; что же, раз так, я пойду один
Туда, куда ведет меня карта, и я найду свое сокровище
Никогда не открывай свое сердце, если всем на все плевать
Они пьют за жизнь, а мы с тобой пьем за смерть
Фиансо
[Припев: вокал из сэмпла]