Genius Russian Translations (Русские переводы)
Patrick Stump – Run Dry (X Heart X Fingers) (Русский перевод)
[Перевод песни Patrick Stump – Run Dry (X Heart X Fingers)]
[Интро]
Ещё один стаканчик, и затем я завязываю навсегда
Клянусь своей жизнью, скрещивая пальцы на удачу
Клянусь своей жизнью, скрещивая пальцы на удачу
[Куплет 1]
Просыпаюсь этим утром, комната вертится вокруг меня
Я не помню, что я наделал прошлой ночью
Смотрю в потолок и умоляю его о прощении
Потому что я не хочу вспоминать, что я наделал прошлой ночью
Когда я был пьян, я мог сказать что-то, что не имел в виду
С тобой все в порядке, это со мной что-то не так
[Предприпев]
С этого момента, я завязываю
Почему же мне никто не верит?
Поверьте мне
[Припев]
Шаг первый: выпить
Шаг второй: наделать ошибок
Шаг третий: притворяться, что ты не ничего не помнишь
Шаг четвертый: выпить еще немного
Шаг пятый: мне нужно бросить пить, мне нужно бросить пить
[Куплет 2]
Моя печень убивает меня
Но я, вероятно, скажу тому, кто спросит, что я чувствую себя хорошо
Смотрю в потолок и умоляю его о прощении
Потому что я не хочу вспоминать, что я наделал прошлой ночью
Когда я был пьян, я мог сказать что-то, что не имел в виду
С тобой все в порядке, это со мной что-то не так, да
[Припев]
Шаг первый: выпить
Шаг второй: наделать ошибок
Шаг третий: притворяться, что ты не ничего не помнишь
Шаг четвертый: выпить еще немного
Шаг пятый: мне нужно бросить пить, мне нужно бросить пить
[Постприпев]
Я собираюсь выпить еще один стаканчик
И затем я завязываю навсегда
Клянусь своей жизнью, скрещивая пальцы на удачу
Клянусь своей жизнью, скрещивая пальцы на удачу
Я собираюсь выпить еще один стаканчик
И затем я завязываю навсегда
Клянусь своей жизнью, скрещивая пальцы на удачу
Клянусь своей жизнью, скрещивая пальцы на удачу
[Бридж]
Я выпил чуть больше
Чем нужно, чтобы оставаться здоровым
Никто не хочет говорить мне об этом…
Виски, я пытаюсь завязать
Вино, я пытаюсь завязать
Ох, они говорят, что «главное — знать меру»
Но я все равно буду спаивать тебя под столом
Я не просто пьян
Я правда думаю, что влюблен в тебя, детка
(Ладно, я правда пьян)
[Припев]
Шаг первый: выпить
Шаг второй: наделать ошибок
Шаг третий: притворяться, что ты не ничего не помнишь
Шаг четвертый: выпить еще немного
Шаг пятый: мне нужно бросить пить, мне нужно бросить пить
[Постприпев]
Я собираюсь выпить еще один стаканчик
И затем я завязываю навсегда
Клянусь своей жизнью, скрещивая пальцы на удачу
Клянусь своей жизнью, скрещивая пальцы на удачу
Я собираюсь выпить еще один стаканчик
И затем я завязываю навсегда
Клянусь своей жизнью, скрещивая пальцы на удачу
Клянусь своей жизнью, скрещивая пальцы на удачу