Genius Russian Translations (Русские переводы)
Kanye West - Flashing Lights (Русский перевод)
[Перевод песни Kanye West — «Flashing Lights»]
[Интро]
Вспышки камер (камер, камер)
Вспышки камер (камер, камер)
Вспышки камер (камер, камер)
Вспышки камер (камер, камер)
[Куплет 1: Kanye West]
Ей не интересно смотреть на звездопад
Ей интересно говорить о машинах и туфлях
О паркете в её новых апартаментах
И о новых вещичках от Кутюр
Тебе лишь бы опять устроить скандал
А мне лишь бы просто слетать во Флориду
Заказали hors d'oeuvres и сидим, любуясь океаном
Словно сошли со страниц книг твоего любимого писателя
Нас обдувает свежим морским бризом
Чёрт, почему жизнь не может быть такой лёгкой всегда?
Она так вызывающе танцует перед зеркалом
И ты мне звонишь: "Ну и где ты, Изи?"
А я всё стараюсь заговорить тебе язык
Пока меня не ослепят вспышки камер этих папарацци
Чёрт, они меня уже достали
Я ненавижу их даже больше, чем нацистов
[Хук: Dwele]
Насколько я помню, ты всегда любила покрасоваться
Я даже и не подозревал, что у нас всё зайдёт так далеко
О чём я там думал?
Вспышки камер (камер, камер)
О чём я там думал? Думал
Вспышки камер (камер, камер)
[Куплет 2: Kanye West]
Я знаю, что прошло уже много времени, крошка
И мы почти не говорили, я был всё время занят
Я знаю, что был дураком, детка
Но в последнее время, детка, все мои мысли были только о тебе
И если бы месяц назад мне кто-то сказал
Я бы сопротивлялся, я не хотел бы верить
И если бы год назад мне кто-то сказал
Что между нами всё станет так сложно
Что я буду чувствовать себя так, как будто пережил Катрину, и рядом нет даже FEMA
Как Мартин без Джины
Как будто куда-то лечу без Визы
Первый класс с откидным креслом, я по-прежнему тебя вижу
В своём прошлом, и сейчас ты по другую сторону стекла
В моём музее памяти
И я просто говорю тебе: "Эй, Мона Лиза
Возвращайся домой, ты же знаешь, что нельзя оставить Рим без Цезаря"
[Хук: Dwele]
Насколько я помню, ты всегда любила покрасоваться
Я даже и не подозревал, что у нас всё зайдёт так далеко
О чём я там думал?
Вспышки камер (камер, камер)
О чём я там думал? Думал
Вспышки камер (камер, камер)
[Аутро: Dwele]
Насколько ты помнишь, я всегда любила покрасоваться
Ты даже и не подозревал, что у нас всё зайдёт так далеко
О чём ты там думал?
Вспышки камер (камер, камер)
О чём ты там думал? Думал
Вспышки камер (камер, камер)
Вспышки камер (камер, камер, камер, камер…)