[Перевод песни TWICE – «Alcohol-Free»]
[Куплет 1: Наён, Мина]
Когда я рядом с тобой
Что-то волшебно меняется
Я продолжаю без причины улыбаться
Хотя совершенно ничего не произошло
[Предприпев: Чэён, Джихё, Чонён, Момо]
Я очарована
И не хочу спать этой ночью
Все ненужные мысли забываются
Моё сердце всё громче стучит
Любить так легко
Поэтому я все больше и больше падаю к тебе
Это то, что ты делаешь со мной
[Припев: Наён, Цзыюй]
Я не пью алкоголь, но всё же пьяна (Же пьяна, же пьяна)
Я совершенно ничего не пила (Не пила, не пила)
Это потому что я с тобой (С тобой, с тобой)
Из-за того, как ты смотришь на меня
[Пост-припев: Сана, Момо, Джихё]
Ты мое шампанское, которое пьешь глазами, моё вино
Моя текила, маргарита
Мохита с лаймом
Сладкая мимоза, пина колада
Я пьяна в тебе
Я пьяна в тебе
[Куплет 2: Дахён,Джихё]
Ты такой особенный
Совсем не опасный (Да)
Ты заставляешь звёзды появляться на небе днём
Я сделала глоток
[Предприпев: Наён, Чонён, Цзыюй, Мина]
Я очарована
И не хочу спать этой ночью
Все ненужные мысли забываются
Моё сердце всё громче стучит
Любить так легко
Поэтому я все больше и больше падаю к тебе
Это то, что ты делаешь со мной
[Припев: Сана, Джихё]
Я не пью алкоголь, но всё же пьяна (Же пьяна, же пьяна)
Я совершенно ничего не пила (Не пила, не пила)
Это потому что я с тобой (С тобой, с тобой)
Из-за того, как ты смотришь на меня
[Куплет 3: Дахён, Чэён]
Содержание алкоголя полностью 0.0%
Но каждый раз, когда я пью, я теряюсь
Это не стирается даже после сна
Но на самом деле мне нравится это чувство
Лёгкий для рта и живота
Будто напиток, сделанный из мёда
И всё же, как называется этот напиток?
Из-за него весь мир яркий и солнечный
[Припев:Наён, Цзыюй]
Я не пью алкоголь, но всё же пьяна (Же пьяна, же пьяна)
Я совершенно ничего не пила (Не пила, не пила)
Это потому что я с тобой (С тобой, с тобой)
Из-за того, как ты смотришь на меня
[Пост-припев: Сана, Момо, Джихё]
Ты мое шампанское, которое пьешь глазами, моё вино
Моя текила, маргарита
Мохита с лаймом
Сладкая мимоза, пина колада
Я пьяна в тебе
Я пьяна в тебе