Genius Russian Translations (Русские переводы)
Death Grips - Beware (Русский перевод)
[Перевод песни Death Grips — «Beware»]

[Интро: Charles Manson, Dicky Burton]
Он подошёл ко мне с деньгами в руках! Это он предлагал их мне, я даже и не просил об этом; я не выбивал ничью дверь, я сам бежал оттуда. Когда я выбрался, я сразу пошёл туда, после этого я был там, в своей студии – я пошёл в студию! Я был в “Vox Studios”. Всё там было моим, я посмотрел на это всё и сказал: «А эта тюрьма побольше той, из которой меня выпустили.»
Я не хочу тратить своё время на то, чтобы ходить на работу. У меня есть мотоцикл со спальным мешком и десять или пятнадцать девушек! На кой чёрт мне выходить на работу? Зачем мне работать, ради денег? У меня уже есть все деньги мира!
Я – король, чувак, я управляю этим преступным миром, парень! Я решаю, кто что делает и где! Что же, я должен гнаться, как какой-то непоседливый юнец, за чьими-то деньгами? Я гребу деньги, чувак, всё в моих руках, эта игра моя! Я сдаю тут карты
Остерегайся, Господь всё видит
Господь смотрит

[Припев: MC Ride]
Я закрываю глаза и постигаю (Постигаю)
Я сжимаю кулаки и бью (Бью)
Я достаю свой факел и зажигаю его (Зажигаю)
Я – зверь, которому я поклоняюсь
Я закрываю глаза и постигаю (Постигаю)
Я сжимаю кулаки и бью (Бью)
Я достаю свой факел и зажигаю его (Зажигаю)
Я – зверь, которому я поклоняюсь

[Рефрен: MC Ride, Dicky Burton]
Я знаю, скоро придёт и моё время
И в моей бездне бледный конь разразится
Но я не переживаю за время, которое я взял
За точку невозврата
Воюй, будто завтра не наступит
Потому что Ада нет и не будет
Над всеми, кто отрицает борьбу
Триумфатор одержит верх
(Господь смотрит, Господь смотрит)
[Куплет 1: MC Ride, Dicky Burton]
Трипы туда, где мало кто бывал
В нехватке разреженного воздуха иду навстречу суровым ветрам
Ритуалы начинаются, когда солнце заходит
Чувствовал то, что мало кто ощутит
Узрел истину под рдением
Отливов и приливов, где произрастают корни всех тайн
Я в низу, ниже самого дна
Излучается жизнь, излучения поднимаются
С глубин, неподконтрольных
Отстранённому взору немигающих глаз
Неотвратимый взгляд брошен на извилистый путь
На путь, найденный мной, который я утверждаю своим
Буду рассекать по волнам бесчинств
Я есть яркое свидетельство
Того, что дорога слепцов не приведёт ни к чему
Кроме унижения моим презрением
Отвергните жизнь, почитайте смерть
Хладнокровные ночи змеиного дыхания
Были выдохнуты как чары бесконечности
В бездонные колодцы пустоты
С целью вызвать то, что мы репрезентируем
Тайный орден, элитная орда стелющегося огня, захватывающая власть
Всадники волчьего часа
Глаз на ладони, время истекло
Лунным светом влекомый, взлетаю до рассвета
Приношу жертву, чтобы возвыситься
Глубоко внутри насильственное спокойствие приближающейся бури
На крови поклялся превозноситься и на всю жизнь украшаться
Тем, что умирает, чтобы стать нерождённым
(Господь смотрит, Господь смотрит)
[Припев: MC Ride, Dicky Burton]
Я закрываю глаза и постигаю (Постигаю)
Я сжимаю кулаки и бью (Бью)
Я достаю свой факел и зажигаю его (Зажигаю)
Я – зверь, которому я поклоняюсь (Господь смотрит)
Я – зверь, которому я поклоняюсь
Я закрываю глаза и постигаю (Постигаю)
Я сжимаю кулаки и бью (Бью)
Я достаю свой факел и зажигаю его (Зажигаю)
Я – зверь, которому я поклоняюсь
Я – зверь, которому я поклоняюсь (Господь смотрит)

[Куплет 2: MC Ride, Dicky Burton]
Во времена перед тем, когда глаза были над рогами
Завивающимися как психотропные кручения
С запахом растерзанной плоти, всю кровь которой осушили
Адские полчища чумных мух
Изрыгающих пламя, разожжённое
Самыми древними силами
Которые умерщвляют эту жизнь беспощадно
Спиральная пламенная буря в нутре
Этот факел я возжигаю, эту силу я седлаю
Чувствую, как мой сосуд восходит в пламени
Как факел моей плоти зажгло нечто неназванное
Прямая связь с источником
Облачение сверхъестественной силы
Вечно пылающий чёрный факел
Мудростью старейших из истин
Овладели лишь немногие избранные
Горю, чтобы раскрыть новые пути
Тьмы, которая охватывает
Всё, что есть и когда-либо было
Преисподняя из ведьминой крови
Почитание – не коленопреклонение
Природа не знает милосердия
Молиться – значит принять поражение
Сила ссыт на слабаков
Поклонись – и тебя обезглавит зверь
Нищие на сучьем поводке
Подонки отчаянно нуждаются в утешении
Почитание – вот что меня везёт
Ведьминские токи через глаз
Бурь, заставляющих ложь умереть
Почитай пламя, с которым я возвышаюсь в апокалиптические небеса
(Господь смотрит)
Резкие ветра сдирают с меня плоть до костей
Расколотым скелетом я скитаюсь
Пустоши с ничем, что я могу назвать своим
Этот путь я прохожу в одиночку
Голод разжигается в моих кишках
Пока мои кости стираются в пыль
(Господь смотрит, Господь смотрит)
[Рефрен: MC Ride]
Я знаю, скоро придёт и моё время
И в моей бездне бледный конь разразится
Но я не переживаю за время, которое я взял
За точку невозврата
Воюй, будто завтра не наступит
Потому что Ада нет и не будет
Над всеми, кто отрицает борьбу
Триумфатор одержит верх

[Припев: MC Ride, Dicky Burton]
Я закрываю глаза и постигаю
Я сжимаю кулаки и бью (Бью)
Я достаю свой факел и зажигаю его
Я – зверь, которому я поклоняюсь
Я закрываю глаза и постигаю
Я сжимаю кулаки и бью (Бью)
Я достаю свой факел и зажигаю его
Я – зверь, которому я поклоняюсь
(Господь смотрит)
Я – зверь, которому я поклоняюсь
(Господь смотрит)

[Аутро]
Как сам, чувак, а?
Смотрю, как оно пойдёт, может, вы ещё это увидите
Думаю, уже пора уходить
Приходите, покурим чего-нибудь
Идёт, идёт, идёт, идёт, идёт, идёт, идёт, идёт, идёт, идёт, идёт, идёт… Йах!